Trên thế giới có nhiều truyền thống pháp luật [TTPL] cùng song song tồn tại như: TTPL Civil Law, TTPL Common Law, TTPL xã hội chủ nghĩa, TTPL tôn giáo… Trong các truyền thống này, TTPL Civil Law và TTPL Common Law là hai TTPL lớn trên thế giới hiện nay. Hãy cùng WINLEGAL tìm hiểu lý do vì sao 2 TTPL đó được xác định là lớn trên thế giới hiện nay nhé.
1. TRUYỀN THỐNG CIVIL LAW
- Truyền thống Civil Law [Civil Law tradition] còn được gọi bằng những tên khác như: TTPL Châu Âu lục địa [Continental European Legal tradition], TTPL La Mã – Giéc manh [Romano – Germanic Legal tradition].
- Truyền thống Civil Law là một HTPL thịnh hành nhất trên thế giới, tồn tại ở các nước lục địa Châu Âu như: Hà Lan, Tây Ban Nha, Đức, Italia…, phần lớn các nước Châu Phi, hầu hết các nước Mỹ Latinh và một số nước phương Đông, trong đó có Nhật Bản. Đặc trưng của TTPL này là chịu sự ảnh hưởng của luật La Mã cổ, sự đề cao pháp luật thành văn và chế định đặc trưng là chế định nghĩa vụ.
- Truyền thống Common Law [Common Law tradition] được nhắc đến với nhiều tên gọi khác như: TTPL Anh – Mỹ [Anglo – American Legal tradition], TTPL Anglo – Saxon [Anglo – Saxon Legal tradition].
- Truyền thống Common Law là một HTPL lớn thứ hai trên thế giới, được ra đời tại Anh, sau này được phát triển tại Mỹ và các quốc gia thuộc địa của hai quốc gia này. Đặc trưng của TTPL này là sự thừa nhận án lệ, có nguồn gốc từ các tập quán, là nguồn luật chính bên cạnh lẽ công bằng [equity].
3. LÝ DO ĐỂ XÁC ĐỊNH CÁC TTPL ĐÓ LÀ TTPL LỚN TRÊN THẾ GIỚI HIỆN NAY
- Civil Law và Common Law là hai TTPL có lịch sử phát triển lâu đời, ăn sâu vào văn hóa của các quốc gia phương Tây – nơi chúng được sinh ra. Sau khi các quốc gia này phát triển đến thời kỳ hiện đại, các quốc gia này đã thực hiện việc cải tổ cho HTPL của mình trở nên hiện đại hơn mà vẫn giữ nét truyền thống đặc trưng.
- Mặt khác, mang các truyền thống này đến khắp nơi trên thế giới qua quá trình xâm chiếm và biến các quốc gia khác thành thuộc địa.
- Hiện nay, hầu hết các quốc gia trên thế giới đều có HTPL chịu ảnh hưởng lớn của một trong hai TTPL này.
- Các TTPL khác hiện nay không còn sức ảnh hưởng đủ lớn như TTPL xã hội chủ nghĩa hoặc đã quá lỗi thời do không có sự phát triển như pháp luật Hồi giáo để được xác định là TTPL lớn.
Trên đây là nội dung về lý do Civil Law và Common Law được xác định là TTPL lớn hiện nay, WINLEGAL chia sẻ đến bạn. Mọi thắc mắc xin vui lòng liên hệ:
CÔNG TY LUẬT TNHH WINLEGAL
Trụ sở chính [văn phòng giao dịch]: Lô 09 khu N1 ngõ 1, đường Nguyễn Hoàng Tôn, P. Xuân La, Q. Tây Hồ, TP. Hà Nội
Luật châu Âu lục địa [tiếng Anh: Civil Law] được căn cứ trên một hệ thống pháp luật đầu đủ và được "hệ thống hóa" một cách rõ ràng bằng văn bản và có thể thể tiếp cận.
Hình minh họa. Nguồn: Castell.law
Luật châu Âu lục địa
Khái niệm
Luật châu Âu lục địa [hay Dân luật, luật Đức - La Mã] trong tiếng Anh là Civil Law.
Luật châu Âu lục địa là tên gọi để chỉ một hệ thống luật thịnh hành nhất trên thế giới. Luật châu Âu lục địa ra đời tại Pháp, Đức, Nhật Bản, Thổ Nhĩ Kì, Mexico và ở Mỹ Latin. Nguồn gốc của nó xuất phát từ các đạo luật của Rome và bộ luật Napoleon.
Luật châu Âu lục địa được căn cứ trên một hệ thống pháp luật đầu đủ và được "hệ thống hóa" một cách rõ ràng bằng văn bản và có thể thể tiếp cận. Luật châu Âu lục địa chia hệ thống pháp luật làm 3 bộ luật: Thương mại, Dân sự và Hình sự.
Bộ luật được coi là hoàn chỉnh như là kết quả của việc cung cấp đầy đủ các điều luật và nguyên tắc hình thành điểm khởi đầu cho những pháp lí và thực thi công lí. Các qui định đã được hệ thống hóa nổi bật lên với những điều luật cụ thể và các qui tắc ứng xử được tạo ra bởi cơ quan lập pháp hoặc các cơ quan tối cao khác.
So sánh luật Anh - Mỹ và luật châu Âu lục địa
Cả hai hệ thống luật Anh - Mỹ và luật châu Âu lục địa đều bắt nguồn từ Tây Âu và đều đại diện cho các giá trị chung của cộng đồng Tây Âu. Sự khác biệt chính giữa hai hệ thống là trong khi luật Anh - Mỹ chủ yếu xuất phát từ tòa án và được phán xét dựa trên quyết định của tòa án, thì luật châu Âu lục địa đặt ra những sự khác biệt đa dạng trong kinh doanh quốc tế.
Trong thực tế, hệ thống luật Anh - Mỹ nói chung bao gồm các yếu tố của luật châu Âu lục địa và ngược lại. Hai hệ thống này có thể bổ sung cho nhau và các nước sử dụng một trong hai hệ thống thường có xu hướng sử dụng một số yếu tố của hệ thống kia.
Common law khác Civil Law như thế nào?
Hệ thống Civil law quan niệm luật pháp là phải từ các chế định cụ thể, còn hệ thống Common law lại quan niệm luật pháp được hình thành từ tập quán. Ưu điểm rõ nét của các Bộ luật trong Civil law là tính khái quát hóa, tính ổn định cao. Pháp luật Common law dựa chủ yếu trên nguồn luật là tiền lệ pháp.
Nguồn chủ yếu của hệ thống Common law là gì?
Pháp luật Common Law dựa chủ yếu trên nguồn luật là tiền lệ pháp [Stare decisis. Thẩm phán vừa là người xét xử vừa là người sáng tạo ra pháp luật một cách gián tiếp.
Civil Law thuộc dòng họ pháp luật nào và nghĩa là gì?
Civil Law, hay còn gọi là Dân luật, là một hệ thống pháp luật dựa trên các văn bản pháp luật, bao gồm các bộ luật, luật lệ, nghị định, v.v. Các văn bản pháp luật này được xem là nguồn luật quan trọng nhất trong hệ thống pháp luật Civil Law, và các tòa án trong hệ thống này có nghĩa vụ phải tuân theo các văn bản pháp ...
Có bao nhiêu hệ thống pháp luật trên thế giới?
Hiện nay có ba hệ thống pháp luật trên thế giới phổ biến nhất đó là các hệ thống dân luật, thông luật và luật tôn giáo.