Tại sao lại gọi là lễ vu lan
Vu Lan (盂蘭) trong Hán ngữ có nghĩa là đảo huyền (treo ngược), còn bồn (盆) là một dụng cụ đựng thức ăn (theo cách hiểu thời nhà Đường), đến triều đại nhà Tống thì “bồn” được phát triển thành vật hiến tế tổ tiên và vua chúa trong Lễ hội Trung Nguyên. Thông thường, “bồn” là một vật chứa hình cái chậu, làm bằng những thanh tre, nứa, cao ba thước ba tấc, có ba chân bằng cọc tre, dùng để đựng tiền giấy và các đồ vật khác, gọi chung là “Vu Lan bồn”. Sau các nghi thức tế lễ, người ta sẽ đốt loại bồn này. Show
Ở Ấn Độ, khi Đức Phật còn tại thế, người ta thường thực hiện nghi lễ cúng dường Đức Phật và chư Tăng để cầu siêu cho người thân đã khuất, mong họ được siêu sanh tịnh độ, ngoài ra họ còn lập đàn cúng cô hồn, quỷ đói, cầu nguyện cho những vong hồn sớm giải thoát mọi khổ đau để an nhiên về cõi Phật. Sau khi lễ này du nhập vào Trung Hoa, Lương Vũ Đế là vị vua đầu tiên cúng Vu Lan Bồn vào năm 538 tại chùa Đồng Thái, tỉnh Giang Tô. Kể từ đó lễ này được truyền khắp Trung Hoa. Hình thức lễ Vu Lan ở một số nước châu ÁTheo Đại Việt sử ký toàn thư, lễ Vu Lan bồn du nhập vào nước ta rất sớm. Từ năm 1072, vua Lý Nhân Tông đã từng thiết trai đàn cầu siêu cho cha mẹ. Thế rồi, qua thời gian, Vu Lan bồn dần dần trở thành đại lễ cho đến ngày nay. Đây là lễ để con cháu tỏ lòng tôn kính, báo hiếu cha mẹ còn sống hay đã qua đời, kể cả ông bà 7 đời. Trong ngày lễ Vu Lan, ngoài ý nghĩa cầu siêu, người Việt Nam còn tổ chức nghi thức Bông hồng cài áo để tưởng nhớ những người mẹ đã khuất và tỏ lòng biết ơn các bà mẹ còn tại thế với con cháu. Nghi thức này có nguồn gốc từ đoản văn Bông hồng cài áo (1962) của Thiền sư Thích Nhất Hạnh. Nhạc sĩ Phạm Thế Mỹ lấy ý từ đoản văn này để sáng tác ca khúc bất hủ Bông hồng cài áo thường được sử dụng trong ngày lễ Vu Lan – một nghi lễ phổ biến trong cộng đồng người Việt trên khắp thế giới, đặc biệt là ở Thái Lan. Hằng năm, lễ Vu Lan thường được tổ chức luân phiên tại những ngôi chùa Việt Nam, phổ biến nhất là tại chùa Quảng Phước (Wat Anamnikayaram) và chùa Cảnh Phước (Wat Samananam Borihan) tại Bangkok, Thái Lan. Ở Nhật Bản, có một nghi lễ tương tự Vu Lan gọi là Obon, hoặc đơn giản là Bon, tồn tại hơn 500 năm qua. Đây cũng là lễ cúng người đã khuất, về sau biến đổi thành một kỳ nghỉ đoàn tụ gia đình, những người từ các thành phố lớn sẽ trở về quê, thăm hỏi, vui chơi với nhau và dọn dẹp nơi an nghỉ của tổ tiên họ. Theo truyền thống, trong lễ này bao gồm cả khiêu vũ được gọi là Bon Odori. Lễ Obon thường được tổ chức vào ngày 15 tháng 7 ở phần phía Đông (Kantō) và vào ngày 15 tháng 8 ở phần phía Tây (Kansai). Ở Okinawa và quần đảo Amami thì lễ này được tổ chức như ở Trung Quốc, tức vào ngày 15 tháng 7 âm lịch. Người Khmer có lễ hội tôn giáo gọi là “Ngày của Tổ tiên” (Pchum Ben: ភ្ជុំបិណ្ឌ), kéo dài 15 ngày, đỉnh cao là lễ kỷ niệm vào ngày 15 của tháng 10 trong lịch Khmer, vào cuối của Mùa Chay Phật giáo Vassa. Đây là thời điểm mà nhiều người Campuchia bày tỏ lòng kính trọng đối với những người thân đã qua đời lên đến 7 thế hệ.
Ở Ấn Độ có lễ Pitru Paksha của người theo đạo Hindu, do người nam trong gia đình hành lễ (được coi là bắt buộc), để đảm bảo rằng linh hồn của tổ tiên được lên thiên đàng. Kinh thánh Markandeya Purana nói rằng nếu tổ tiên bằng lòng với lời cầu nguyện, họ sẽ ban tặng sức khỏe, sự giàu có, kiến thức, tuổi thọ, cuối cùng là thiên đường và sự cứu rỗi (moksha) cho người hành lễ. Tương tự lễ Vu Lan, Hari Raya Galungan là ngày lễ cúng tổ tiên ở Bali và một số vùng của Indonesia, ngoài ra còn những nghi lễ khác kéo dài hơn hai tuần, bằng hình thức cúng thức ăn và lễ vật tôn giáo. Nhìn chung, những ngày lễ này tổ chức theo lịch pawukon của người Bali và thường diễn ra sau mỗi 210 ngày. Ở Hồng Kông và Ma Cao còn có tục đốt quần áo trên đường phố, từ mùng 1 đến 14 tháng 7 âm lịch, cũng giống như tục đốt vàng mã cúng người đã mất tại Việt Nam. Tin liên quanSkip to content
Trang chủ Tin tức Lễ Vu Lan là gì? Nguồn gốc và ý nghĩa của ngày lễ Vu Lan báo hiếu
Tháng 8 hàng năm, không bao giờ chúng ta có thể quên được ngày Vu Lan Báo Hiếu. Từ lâu, lễ Vu Lan báo hiếu đã trở thành một ngày lễ lớn và quan trọng trong năm. Lễ Vu Lan cho chúng ta cơ hội để báo đáp công ơn sinh thành, dưỡng dục của cha, mẹ. Cùng chongiadung.net tìm hiểu Lễ Vu Lan là gì Nguồn gốc và ý nghĩa của ngày lễ Vu Lan báo hiếu trong bài viết dưới đây. Lễ vu lan là gì?
Tín ngưỡng dân gian ngày lễ Vu Lan ở các nước Phương ĐôngỞ một số nước châu Á, ngày lễ này thường được tổ chức vào ngày 15 tháng 7 (âm lịch), để thể hiện lòng hiếu thảo với cha mẹ, ông bà và cũng là để giúp đỡ những linh hồn đói khổ. Ngoài ra còn có cúng dường, làm công quả, phóng sinh, bố thí để hồi hướng công đức cho cha mẹ. Ngày lễ Vu Lan ở Việt Nam
Ngày lễ Vu Lan ở Trung Quốc
Ngày lễ Vu Lan ở Nhật Bản
Nguồn gốc và ý nghĩa của ngày lễ Vu lan báo hiếuNguồn gốc của ngày lễ Vu Lan báo hiếu
Ý nghĩa của ngày lễ Vu lan báo hiếu
Trình tự và lễ vật cúng lễ Vu Lan thế nào?Lễ vật cúng Vu LanKhi cúng lễ Vu Lan, chúng ta nên dồn hết tâm huyết để thể hiện lòng thành, không nên quá chú trọng vào “mâm cao, cỗ đầy”. Tuy mỗi gia đình có những cách chuẩn bị lễ vật cúng khác nhau nhưng thông thường, mâm cỗ cúng Vu Lan bao gồm:
Trình tự cúng lễ Vu Lan báo hiếuTrình tự cúng lễ Vu Lan theo thứ tự: Cúng Phật, Cúng thần linh, Cúng tổ tiên và cuối cùng là Cúng chúng sinh. Cúng Phật
Cúng thần linh
Cúng gia tiên Đối với lễ cúng gia tiên, bạn nên có một mâm cơm, cỗ mặn hoặc cỗ chay. Ngoài ra, bạn nên cúng tiền vàng, vật phẩm cho người đã khuất. Với mong muốn người ở cõi âm có cuộc sống ấm no như ở trần gian, tượng trưng là:
Cúng chúng sinh Bạn nên cúng chúng sinh ở ngoài trời, không nên cúng chung với bàn thờ gia tiên. Khi cúng, bạn đốt tiền vàng, quần áo rồi đứng rải gạo muối ra 5 phương 4 hướng. Mâm cúng thường gồm: Bạn nên cúng chúng sinh ở ngoài trời, không nên cúng với bàn thờ gia tiên. Khi cúng thì đốt tiền vàng, quần áo rồi đứng rải gạo muối ra 5 phương, 4 hướng. Các sản phẩm thường bao gồm:
Một số thông tin khác về ngày Vu Lan báo hiếuNgày Vu Lan báo hiếu là ngày nào?
Vì sao phải cài hoa hồng lên áo trong ngày lễ Vu Lan?
Những việc nên làm vào mùa Vu lan báo hiếuGặp gỡ và sum họp gia đình
Đi chùa cầu nguyện an lành cho gia đình
Mua quà tặng
Nên tặng gì cho cha mẹ vào ngày lễ Vu Lan?Thực phẩm bổ sung dinh dưỡng
Thiết bị hỗ trợ sức khỏe
Quần áo mới
Tự tay nấu một bữa ăn ngon
Lễ Vu Lan tiếng Anh là gì?Theo vay mượn một phần, lễ Vu Lan có thể dịch sang tiếng Anh là “Vu Lan Festival”. Theo từ điển Anh – Việt của Viện Ngôn ngữ học, thuật ngữ lễ Vu Lan sẽ được dịch theo lối giải thích sẽ là: “A Buddhist holiday, held annually on the 15th of the 7th month of the lunar calendar. The main objective of this festival is for the people to express their gratefulness and appreciation to their mother”. Nếu bạn tìm kiếm từ ngữ lễ Vu Lan được dịch sang tiếng Anh trên Internet thì thấy kết quả như sau:
Bạn có thể tham khảo một số cách dịch “lễ Vu Lan” trong các bản dịch tiếng Anh dưới đây:
Thơ báo hiếu cha mẹBài thơ Vu Lan báo hiếu Mỗi mùa Vu Lan đến Nghẹn chẳng nói nên lời Con nhớ cha mẹ ơi! Lệ rơi đầy khóe mắt Nghĩa tình cao chất ngất Cha mẹ thật bôn ba Gian khổ đến lúc già Nuôi đàn con lớn cả Mỗi đứa đi mỗi ngả Chưa trọn hiếu mẹ cha Thành đạt trở về nhà Cảnh gia buồn trống vắng Khói nhang bay thầm lặng Bông hồng trắng xin dâng Gài trên áo tảo tần Ngàn lần xin thứ lỗi Con biết mình mắc tội Chưa trọn hiểu sinh thành Cha mẹ ở trời xanh Xin chân thành đa tạ.
Bài thơ Báo hiếu cha mẹ Cả đời lo lắng cho con Tuổi già sức yếu lưng khòm chân đau Ngày xưa mưa nắng dãi dầu Gian nan cơ cực cha đâu nản lòng Củ khoai củ sắn trên đồng Chắt chiu nhặt nhạnh gánh gồng nuôi con Cha mong bữa đói không còn Để con no bụng ngủ ngon giấc nồng Một đời áo vải nhà nông Phủ đầy sương gió ướt ròng mồ hôi Sớm khuya đồng ruộng giữa trời Tay cha cầy cuốc cho đời con xanh Tóc cha mây trắng phủ giăng Con mong cha mãi an lành bên con Đáp đền dưỡng dục công ơn Mong cha vui khoẻ nhiều hơn con mừng.
Bài thơ Bông hồng cài áo Một bông hồng cho anh Một bông hồng cho em Và một bông hồng cho những ai Cho những ai đang còn Mẹ Đang còn Mẹ, lòng vui sướng hơn Rủi mai này Mẹ hiền có mất đi Như đóa hoa không mặt trời Như trẻ thơ không nụ cười Như đời mình không lớn khôn thêm Như bầu trời thiếu ánh sao đêm Mẹ! Mẹ là dòng suối dịu hiền Mẹ! Mẹ là bài hát thần tiên Là bóng mát trên cao Là mắt sáng trăng sao Là ánh đuốc trong đêm khi lạc lối Mẹ! Mẹ là lọn mía ngọt ngào Mẹ! Mẹ là nải chuối buồng cau Là tiếng dế đêm thâu Là nắng ấm nương dâu Là vốn liếng yêu thương cho cuộc đời Rồi một chiều nào đó anh về Nhìn Mẹ yêu, nhìn thật lâu Rồi nói, nói với Mẹ rằng: Mẹ ơi! Mẹ ơi! Mẹ có biết hay không Biết gì! Biết là con thương Mẹ không Đóa hoa màu hồng vừa cài lên áo đó anh Đóa hoa màu hồng vừa cài lên áo đó em Thì xin anh! thì xin em! hãy cùng tôi vui sướng đi Hãy cùng tôi… vui… sướng… đi…!!! Trên đây là chia sẻ Lễ Vu Lan là gì Nguồn gốc và ý nghĩa của ngày lễ Vu Lan báo hiếu. Mong rằng bài viết mang lại chút thông tin hữu ích cho bạn đọc. |