Samuel johnson là ai

Samuel Johnson [18 tháng 9 năm 1709 [Hệ điều hành 7 tháng 9] - ngày 13 tháng 12 năm 1784], thường được gọi là Tiến sĩ Johnson, là một nhà văn người Anh đã có những đóng góp lâu dài cho văn học tiếng Anh như một nhà thơ, nhà viết kịch, nhà tiểu luận, nhà đạo đức học, Nhà phê bình văn học, người viết tiểu sử, người biên tập và nhà từ điển học. Về mặt tôn giáo, ông là một người sùng đạo Anh giáo,[1] và về mặt chính trị là một cam kết Tory. Các Oxford Dictionary of National Biography mô tả Johnson là "được cho là người đàn ông xuất sắc nhất về chữ cái trong lịch sử nước Anh".[2] Anh ấy là đối tượng của James Boswell'S Cuộc đời của Samuel Johnson, mô tả bởi Walter Jackson Bate là "tác phẩm nghệ thuật tiểu sử đơn lẻ nổi tiếng nhất trong toàn bộ nền văn học".[3]

Sinh tại Lichfield, Staffordshire, Johnson đã tham dự Cao đẳng Pembroke, Oxford, chỉ trong hơn một năm, nhưng thiếu tiền buộc anh phải ra đi. Sau khi làm giáo viên, ông chuyển đến London, nơi ông bắt đầu viết cho Tạp chí Quý ông. Các tác phẩm đầu tiên của ông bao gồm tiểu sử Cuộc đời của ông Richard Savage, Những bài thơ London và Sự vô nghĩa của những điều ước của con người, và vở kịch Irene.

Sau chín năm làm việc, Johnson's Từ điển tiếng Anh được xuất bản vào năm 1755. Nó có ảnh hưởng sâu rộng đến Tiếng Anh hiện đại và đã được ca ngợi là "một trong những thành tựu lớn nhất của học bổng".[4] Công việc này đã mang lại cho Johnson sự nổi tiếng và thành công. Cho đến khi hoàn thành từ điển tiếng Anh Oxford 150 năm sau, Johnson's là từ điển ưu việt của Anh.[5] Các tác phẩm sau này của ông bao gồm các bài tiểu luận, một ấn bản chú thích có ảnh hưởng của Các vở kịch của William Shakespearevà câu chuyện được đọc nhiều Lịch sử của Rasselas, Hoàng tử của Abissinia. Năm 1763, ông kết bạn với James Boswell, người mà sau đó anh đã đến Scotland; Johnson mô tả chuyến đi của họ ở Hành trình đến quần đảo phía Tây của Scotland. Cho đến cuối đời, ông đã tạo ra Cuộc đời của những nhà thơ Anh lỗi lạc nhất, một bộ sưu tập tiểu sử và đánh giá của các nhà thơ thế kỷ 17 và 18.

Johnson cao[a] và một người đàn ông cường tráng. Những cử chỉ kỳ quặc của anh ấy và tics đã làm mất lòng một số người trong lần gặp đầu tiên. Boswell's Đời sống, cùng với tiểu sử khác, đã ghi lại hành vi và cách cư xử của Johnson chi tiết đến mức họ đã thông báo cho chẩn đoán di cảo của hội chứng Tourette,[6] một tình trạng không được xác định hoặc chẩn đoán vào thế kỷ 18. Sau một loạt bệnh tật, ông mất vào tối ngày 13 tháng 12 năm 1784, và được chôn cất tại Tu viện Westminster. Trong những năm sau khi ông qua đời, Johnson bắt đầu được công nhận là người có ảnh hưởng lâu dài trong phê bình văn học, và ông được một số người cho là nhà phê bình văn học Anh thực sự vĩ đại duy nhất.[7]

Cuộc đời và sự nghiệp

Đầu đời và giáo dục

Nơi sinh của Johnson ở Quảng trường Chợ, Lichfield

Samuel Johnson sinh ngày 18 tháng 9 năm 1709, cho Sarah [nhũ danh Ford] và Michael Johnson, một người bán sách.[8] Sự ra đời diễn ra trong tổ ấm phía trên hiệu sách của cha anh ấy ở Lichfield, Staffordshire. Mẹ anh 40 tuổi khi sinh Johnson. Đây được coi là một trường hợp mang thai muộn bất thường, vì vậy các biện pháp phòng ngừa đã được thực hiện, và một "bà đỡ" kiêm bác sĩ phẫu thuật "danh tiếng" tên là George Hector đã được điều đến để hỗ trợ.[9] Đứa trẻ sơ sinh Johnson không khóc, và có những lo lắng cho sức khỏe của nó. Dì của anh thốt lên rằng "cô ấy sẽ không nhặt một sinh vật tội nghiệp như vậy trên đường phố".[10] Gia đình lo sợ rằng Johnson sẽ không sống sót, và triệu tập cha sở của St Mary's để thực hiện một phép rửa.[11] Hai bố già được chọn, Samuel Swynfen, một bác sĩ và tốt nghiệp Cao đẳng Pembroke, Oxford, và Richard Wakefield, một luật sư, nhân viên điều tra, và thư ký thị trấn Lichfield.[12]

Sức khỏe của Johnson được cải thiện và anh ấy được đưa đến vú nuôi với Joan Marklew. Một thời gian sau anh ta ký hợp đồng scrofula,[13] vào thời điểm đó được biết đến với cái tên "Ác ma của nhà vua" vì người ta cho rằng hoàng gia có thể chữa khỏi nó. Ngài John Floyer, cựu bác sĩ để Vua Charles II, khuyến nghị rằng Johnson trẻ nên nhận được "liên lạc hoàng gia",[14] và anh ấy đã làm như vậy từ Queen Anne vào ngày 30 tháng 3 năm 1712. Tuy nhiên, nghi lễ tỏ ra không hiệu quả, và một cuộc phẫu thuật đã được thực hiện để lại cho anh ta những vết sẹo vĩnh viễn trên khắp mặt và cơ thể.[15] Với sự ra đời của anh trai Johnson, Nathaniel, vài tháng sau đó, cha của họ không thể trả các khoản nợ mà ông đã tích lũy trong nhiều năm, và gia đình không còn khả năng duy trì mức sống của mình.[16]

Khi anh còn là một đứa trẻ mặc váy lót, và đã học đọc, buổi sáng bà Johnsonone đặt cuốn sách cầu nguyện chung vào tay anh, chỉ vào sưu tầm trong ngày, và nói, 'Sam, bạn phải nhận được điều này bằng trái tim.' Cô đi lên cầu thang, để mặc anh nghiên cứu nó: Nhưng khi cô lên đến tầng hai, cô nghe thấy tiếng anh đi theo cô. 'Có chuyện gì vậy?' nói cô ấy. 'Tôi có thể nói điều đó,' anh ta trả lời; và lặp lại nó một cách rõ ràng, mặc dù anh ta không thể đọc nó quá hai lần.[17]

Boswell's Cuộc đời của Samuel Johnson

Johnson thể hiện những dấu hiệu của sự thông minh tuyệt vời khi còn là một đứa trẻ, và cha mẹ của anh ta, sau này chán ghét, sẽ khoe "những thành tựu mới đạt được" của anh ta.[18] Việc học của anh bắt đầu từ năm 3 tuổi, và được cung cấp bởi mẹ anh, người đã giúp anh ghi nhớ và đọc thuộc lòng những đoạn trong Sách Cầu nguyện chung.[19] Khi Samuel lên 4 tuổi, cậu được gửi đến một trường học gần đó, và lên sáu tuổi, cậu được gửi đến một người thợ đóng giày đã nghỉ hưu để tiếp tục học.[20] Một năm sau, Johnson đã đến Lichfield Grammar School, nơi anh ấy xuất sắc trong tiếng Latinh.[21] Trong thời gian này, Johnson bắt đầu triển lãm tics điều đó sẽ ảnh hưởng đến cách mọi người nhìn nhận về anh ấy trong những năm sau này và là cơ sở cho việc chẩn đoán sau khi chết về hội chứng Tourette.[22] Anh xuất sắc trong học tập và được thăng cấp trên trường khi mới 9 tuổi.[21] Trong thời gian này, anh kết bạn với Edmund Hector, cháu trai của "bà đỡ đàn ông" George Hector, và John Taylor, người mà anh vẫn giữ liên lạc cho đến cuối đời.[23]

Năm 16 tuổi, Johnson ở với anh em họ của mình, Fords, tại Pedmore, Worcestershire.[24] Ở đó, anh trở thành bạn thân của Cornelius Ford, người đã sử dụng kiến ​​thức của mình về các tác phẩm kinh điển để dạy kèm cho Johnson khi anh không đi học.[25] Ford là một người thành đạt, có mối quan hệ học tập tốt, và là một kẻ nghiện rượu khét tiếng, những người có hành vi thái quá góp phần vào cái chết của ông sáu năm sau đó.[26] Sau sáu tháng ở với anh em họ của mình, Johnson quay trở lại Lichfield, nhưng ông Hunter, hiệu trưởng, "tức giận vì sự bất hợp lý của sự vắng mặt lâu dài này", từ chối cho phép Johnson tiếp tục ở trường.[27] Không thể quay lại Trường Ngữ pháp Lichfield, Johnson đã đăng ký học tại Trường ngữ pháp King Edward VI tại Stourbridge.[25] Vì trường nằm gần PedmoreJohnson đã có thể dành nhiều thời gian hơn cho Fords, và anh ấy bắt đầu viết thơ và dịch câu thơ.[27] Tuy nhiên, anh chỉ ở Stourbridge sáu tháng trước khi một lần nữa trở về nhà cha mẹ ở Lichfield.[28]

Đầu vào của Pembroke College, Oxford

Trong thời gian này, tương lai của Johnson vẫn không chắc chắn vì cha của anh ta đang nợ nần chồng chất.[29] Để kiếm tiền, Johnson bắt đầu khâu sách cho cha mình, và rất có thể Johnson đã dành nhiều thời gian trong tiệm sách của cha mình để đọc và xây dựng kiến ​​thức văn học của mình. Gia đình vẫn nghèo khó cho đến khi người em họ của mẹ ông là Elizabeth Harriotts qua đời vào tháng 2 năm 1728 và để lại đủ tiền để đưa Johnson vào đại học.[30] Vào ngày 31 tháng 10 năm 1728, một vài tuần sau khi anh ấy 19 tuổi, Johnson nhập học trường Pembroke College, Oxford.[31] Khoản thừa kế không đủ trang trải mọi chi phí của anh tại Pembroke, và Andrew Corbet, một người bạn và cũng là sinh viên của trường, đã đề nghị bù đắp khoản thâm hụt.[32]

Johnson kết bạn ở Pembroke và đọc nhiều. Trong cuộc sống sau này, ông đã kể những câu chuyện về sự nhàn rỗi của mình.[b] Gia sư của anh ấy yêu cầu anh ấy sản xuất một bản dịch tiếng Latinh của Alexander Pope'S Đấng cứu thế như một bài tập Giáng sinh.[34] Johnson đã hoàn thành một nửa bản dịch trong một buổi chiều và phần còn lại vào sáng hôm sau. Mặc dù bài thơ mang lại cho anh ta lời khen ngợi, nó không mang lại lợi ích vật chất mà anh ta mong đợi.[35] Bài thơ sau đó xuất hiện trong Miscellany of Poems [1731], được biên tập bởi John chồngs, một gia sư của Pembroke, và là ấn phẩm còn sót lại sớm nhất trong số các tác phẩm của Johnson. Johnson dành toàn bộ thời gian còn lại cho việc học, kể cả trong kỳ nghỉ Giáng sinh. Ông đã soạn thảo một "kế hoạch học tập" tên là "Adversaria", mà ông đã bỏ dở, và sử dụng thời gian của mình để học tiếng Pháp trong khi nghiên cứu tiếng Hy Lạp của mình.[36]

Sau mười ba tháng, thiếu tiền buộc Johnson phải rời Oxford mà không có bằng cấp, và anh trở lại Lichfield.[30] Vào cuối thời gian Johnson ở lại Oxford, gia sư của anh, Jorden, rời Pembroke và được thay thế bởi William Adams. Johnson rất thích gia sư của Adams, nhưng đến tháng 12, Johnson đã kém một phần tư học phí sinh viên của mình, và buộc phải trở về nhà. Anh đã để lại rất nhiều cuốn sách mà anh đã mượn từ cha mình vì ông không đủ khả năng vận chuyển chúng, và cũng vì anh hy vọng sẽ trở lại Oxford.[37]

Cuối cùng anh ấy đã nhận được bằng cấp. Ngay trước khi xuất bản Từ điển vào năm 1755, Đại học Oxford trao cho Johnson mức độ Thạc sĩ nghệ thuật.[38] Anh ấy đã được trao tặng danh dự tiến sĩ năm 1765 bởi Trinity College Dublin và vào năm 1775 bởi Đại học Oxford.[39] Năm 1776, ông trở lại Pembroke với Boswell và tham quan trường đại học với người trợ giảng cũ Adams, người lúc đó là Thạc sĩ của trường. Trong chuyến thăm đó, anh ấy nhớ lại khoảng thời gian học đại học và những ngày đầu khởi nghiệp của mình, đồng thời bày tỏ sự yêu mến sau này với Jorden.[40]

Sự nghiệp ban đầu

Người ta biết rất ít về cuộc sống của Johnson trong khoảng thời gian từ cuối năm 1729 đến năm 1731. Có khả năng là ông sống với cha mẹ mình. Anh ta đã trải qua những cơn đau đớn về tinh thần và thể xác trong nhiều năm bị bệnh;[41] tics và tinh thần của anh ấy liên quan đến hội chứng Tourette trở nên đáng chú ý hơn và thường được bình luận.[42] Đến năm 1731, cha của Johnson lâm vào cảnh nợ nần chồng chất và mất nhiều chỗ đứng ở Lichfield. Johnson hy vọng có được một mở ra vị trí này đã có tại Trường Ngữ pháp Stourbridge, nhưng vì anh ta không có bằng cấp nên đơn của anh ta đã được thông qua vào ngày 6 tháng 9 năm 1731.[41] Vào khoảng thời gian này, cha của Johnson bị ốm và phát bệnh "sốt viêm" dẫn đến cái chết của ông vào tháng 12 năm 1731.[43] Johnson cuối cùng đã tìm được việc làm như một công việc bất thường tại một trường học ở Thị trường Bosworth, do Ngài điều hành Wolstan Dixie, người đã cho phép Johnson dạy mà không cần bằng cấp.[44] Mặc dù Johnson được đối xử như một người hầu,[45] ông tìm thấy niềm vui trong việc giảng dạy mặc dù ông coi nó là nhàm chán. Sau một cuộc tranh cãi với Dixie, anh ta rời trường học, và đến tháng 6 năm 1732, anh ta trở về nhà.[46]

Elizabeth "Tetty" Porter, vợ của Johnson

Johnson tiếp tục tìm kiếm một vị trí tại trường Lichfield. Sau khi bị từ chối xin việc tại Ashbourne, anh ấy đã dành thời gian với người bạn của mình là Edmund Hector, người đang sống tại nhà của nhà xuất bản Thomas Warren. Vào thời điểm đó, Warren đang bắt đầu Tạp chí Birmingham, và anh đã tranh thủ sự giúp đỡ của Johnson.[47] Mối liên hệ này với Warren ngày càng lớn và Johnson đã đề xuất một bản dịch của Jerónimo Lobotài khoản của Abyssinians.[48] Johnson đã đọc bản dịch tiếng Pháp của Abbé Joachim Le Grand, và nghĩ rằng một bản ngắn hơn có thể "hữu ích và có lợi".[49] Thay vì tự mình viết tác phẩm, anh ta ra lệnh cho Hector, người sau đó mang bản sao đến máy in và thực hiện bất kỳ chỉnh sửa nào. Johnson's Hành trình đến Abyssinia được xuất bản một năm sau đó.[49] Ông trở lại Lichfield vào tháng 2 năm 1734, và bắt đầu một ấn bản có chú thích về Polizianocác bài thơ tiếng Latinh, cùng với lịch sử thơ tiếng Latinh từ Petrarch đến Poliziano; a Đề nghị đã sớm được in ra, nhưng việc thiếu vốn đã khiến dự án tạm dừng.[50]

Johnson vẫn ở với người bạn thân Harry Porter trong thời gian bị bệnh nan y,[51] kết thúc bằng cái chết của Porter vào ngày 3 tháng 9 năm 1734. Vợ của Porter Elizabeth [nhũ danh Jervis] [hay còn gọi là "Tetty"] giờ đã là một góa phụ ở tuổi 45, có ba đứa con.[52] Vài tháng sau, Johnson bắt đầu tán tỉnh cô. Sự tôn kính William Shaw tuyên bố rằng "những bước tiến đầu tiên có lẽ đến từ cô ấy, vì sự gắn bó của cô ấy với Johnson trái ngược với lời khuyên và mong muốn của tất cả các mối quan hệ của cô ấy,"[53] Johnson thiếu kinh nghiệm trong những mối quan hệ như vậy, nhưng người góa phụ khá giả đã khuyến khích anh và hứa sẽ chu cấp cho anh khoản tiền tiết kiệm đáng kể của cô.[54] Họ kết hôn vào ngày 9 tháng 7 năm 1735, lúc Nhà thờ St Werburgh trong Derby.[55] Gia đình Porter không tán thành trận đấu, một phần vì chênh lệch tuổi tác, Johnson 25 tuổi còn Elizabeth 46 tuổi. Cuộc hôn nhân của Elizabeth với Johnson khiến con trai Jervis ghê tởm đến mức cắt đứt mọi quan hệ với cô.[56] Tuy nhiên, con gái Lucy của bà đã chấp nhận Johnson ngay từ đầu, và con trai khác của bà, Joseph, sau đó đã chấp nhận cuộc hôn nhân.[57]

Vào tháng 6 năm 1735, trong khi làm gia sư cho con cái của Thomas Whitby, một quý ông ở Staffordshire địa phương, Johnson đã nộp đơn xin vào vị trí hiệu trưởng tại Trường Solihull.[58] Mặc dù bạn của Johnson Gilbert Walmisley đưa ra sự ủng hộ của mình, Johnson đã bị cho qua vì giám đốc của trường nghĩ rằng anh ta là "một người đàn ông rất kiêu kỳ, xấu tính, và anh ta có cách làm biến dạng khuôn mặt của mình [mặc dù anh ta không thể giúp] các phụ nữ nghĩ rằng nó có thể ảnh hưởng đến một số chàng trai ”.[59] Với sự khuyến khích của Walmisley, Johnson quyết định rằng anh có thể trở thành một giáo viên thành công nếu anh tự điều hành trường học của mình.[60] Vào mùa thu năm 1735, Johnson mở Trường Edial Hall như một học viện tư nhân tại Edial, gần Lichfield. Ông chỉ có ba học sinh: Lawrence Offley, George Garrick và 18 tuổi. David Garrick, người sau này trở thành một trong những diễn viên nổi tiếng nhất thời của mình.[59] Liên doanh không thành công và khiến Tetty mất một phần đáng kể tài sản của mình. Thay vì cố gắng giữ cho trường học thất bại, Johnson bắt đầu viết tác phẩm lớn đầu tiên của mình, bi kịch lịch sử Irene.[61] Người viết tiểu sử Robert DeMaria tin rằng hội chứng Tourette có khả năng khiến Johnson trở nên bất khả thi với những công việc công cộng như hiệu trưởng hoặc gia sư. Điều này có thể đã đưa Johnson đến "sự chiếm hữu vô hình của quyền tác giả".[22]

Johnson rời đến London cùng với học trò cũ David Garrick vào ngày 2 tháng 3 năm 1737, ngày anh trai của Johnson qua đời. Anh không có xu dính túi và bi quan về chuyến du lịch của họ, nhưng may mắn cho họ, Garrick có mối quan hệ ở London, và cả hai có thể ở cùng với người họ hàng xa của anh, Richard Norris.[62] Johnson sớm chuyển đến Greenwich gần Golden Hart Tavern để kết thúc Irene.[63] Vào ngày 12 tháng 7 năm 1737, ông đã viết thư cho Động Edward với một đề xuất cho một bản dịch của Paolo Sarpi'S Lịch sử của Hội đồng Trent [1619], mà Cave đã không chấp nhận cho đến nhiều tháng sau đó.[64] Vào tháng 10 năm 1737, Johnson đưa vợ đến London, và ông tìm được việc làm với Cave với tư cách là một nhà văn cho Tạp chí Quý ông.[65] Các nhiệm vụ của ông cho tạp chí và các nhà xuất bản khác trong thời gian này là "gần như vô song về phạm vi và sự đa dạng," và "rất nhiều, đa dạng và phân tán" đến nỗi "chính Johnson cũng không thể lập một danh sách đầy đủ".[66] Tên Columbia, một cái tên thơ mộng cho nước Mỹ do Johnson đặt ra, lần đầu tiên xuất hiện trong một ấn phẩm hàng tuần năm 1738 về các cuộc tranh luận của Quốc hội Anh trong Tạp chí Quý ông.

Trang tiêu đề của London Phiên bản thứ hai

Vào tháng 5 năm 1738 tác phẩm lớn đầu tiên của ông, bài thơ London, đã được xuất bản ẩn danh.[67] Dựa trên Juvenal'S Châm biếm III, nó mô tả nhân vật Thales đến Wales để thoát khỏi những vấn đề của London,[68] nơi được miêu tả như một nơi của tội ác, tham nhũng và nghèo đói. Johnson không thể tự coi bài thơ như một nhà thơ đã mang lại cho anh ta bất kỳ công lao nào.[69] Alexander Pope nói rằng tác giả "sẽ sớm bị déterré" [khai quật, đào lên], nhưng điều này sẽ không xảy ra cho đến 15 năm sau.[67]

Vào tháng 8, Johnson thiếu một Bằng MA từ Oxford hoặc Cambridge dẫn đến việc ông bị từ chối vị trí thạc sĩ của Appleby Grammar School. Trong nỗ lực chấm dứt những lời từ chối như vậy, Pope đã yêu cầu Lord Gower sử dụng ảnh hưởng của mình để có được bằng cấp cho Johnson.[10] Gower đã yêu cầu Oxford cấp bằng danh dự cho Johnson, nhưng được trả lời rằng đó là "quá nhiều để được yêu cầu".[70] Gower sau đó đã hỏi một người bạn của Jonathan Swift cầu xin Swift sử dụng ảnh hưởng của mình tại Đại học Dublin để có bằng thạc sĩ được trao cho Johnson, với hy vọng rằng điều này sau đó có thể được sử dụng để biện minh cho một MA từ Oxford,[70] nhưng Swift đã từ chối thay mặt Johnson.[71]

Giữa năm 1737 và 1739, Johnson kết bạn với nhà thơ Richard Savage.[72] Cảm thấy tội lỗi khi sống dựa vào tiền của Tetty, Johnson ngừng sống với cô và dành thời gian cho Savage. Họ nghèo và sẽ ở trong quán rượu hoặc ngủ trong "hầm đêm". Một số đêm họ lang thang trên đường phố cho đến rạng sáng vì không có tiền.[73] Bạn bè của Savage đã cố gắng giúp đỡ anh ta bằng cách thuyết phục anh ta chuyển đến xứ Wales, nhưng cuối cùng Savage lại ở Bristol và lại rơi vào cảnh nợ nần. Ông đã phải vào tù của những con nợ và chết vào năm 1743. Một năm sau, Johnson viết Cuộc đời của ông Richard Savage [1744], một tác phẩm "cảm động", theo cách nói của người viết tiểu sử và nhà phê bình Walter Jackson Bate, "vẫn là một trong những tác phẩm sáng tạo trong lịch sử tiểu sử".[74]

Từ điển tiếng Anh

Johnson's Từ điển Tập 1 [1755] trang tiêu đề

Năm 1746, một nhóm các nhà xuất bản đã tiếp cận Johnson với ý tưởng về việc tạo ra một từ điển tiếng Anh có thẩm quyền.[67] Một hợp đồng với William Strahan và cộng sự, trị giá 1.500 guineas, được ký vào sáng ngày 18 tháng 6 năm 1746.[75] Johnson tuyên bố rằng anh ta có thể hoàn thành dự án trong ba năm. Trong khi so sánh, Académie Française Đã có 40 học giả dành 40 năm để hoàn thành cuốn từ điển của họ, điều này đã khiến Johnson phải tuyên bố, "Đây là tỷ lệ. Để tôi xem; bốn mươi lần bốn mươi là mười sáu trăm. Ba đến mười sáu trăm, tỷ lệ một người Anh so với một người Pháp cũng vậy . "[67] Mặc dù anh ấy không hoàn thành công việc trong ba năm, nhưng anh ấy đã cố gắng hoàn thành nó trong tám năm.[67] Một số chỉ trích từ điển, bao gồm Thomas Babington Macaulay, người đã mô tả Johnson là "một nhà từ nguyên khốn khổ,"[76] nhưng theo Bate, Từ điển "dễ dàng được xếp hạng là một trong những thành tích đơn lẻ vĩ đại nhất của học bổng, và có lẽ là thành tích vĩ đại nhất từng được thực hiện bởi một cá nhân đã làm việc dưới bất cứ điều gì như thiệt thòi trong một khoảng thời gian tương đương."[4]

Từ điển của Johnson không phải là đầu tiên, cũng không phải là duy nhất. Tuy nhiên, nó được sử dụng và bắt chước phổ biến nhất trong 150 năm từ khi xuất bản lần đầu tiên đến khi hoàn thành từ điển tiếng Anh Oxford vào năm 1928. Các từ điển khác, chẳng hạn như Nathan Bailey'S Dictionarium Britannicum, bao gồm nhiều từ hơn,[5] và trong 150 năm trước từ điển của Johnson, khoảng hai mươi từ điển "tiếng Anh" đơn ngữ có mục đích chung khác đã được sản xuất.[77] Tuy nhiên, có một số ý kiến ​​không hài lòng đối với các từ điển của thời kỳ đó. Năm 1741, David Hume tuyên bố: "Sự thanh lịch và sự đàng hoàng của Stile đã bị bỏ quên rất nhiều trong chúng ta. Chúng ta không có Từ điển Ngôn ngữ của mình và khan hiếm Ngữ pháp có thể chấp nhận được."[78] Johnson's Từ điển cung cấp những hiểu biết sâu sắc về thế kỷ 18 và "ghi chép trung thành về ngôn ngữ mà mọi người sử dụng".[5] Nó không chỉ là một cuốn sách tham khảo; nó là một tác phẩm văn học.[77]

Trong một thập kỷ, Johnson liên tục nghiên cứu về Từ điển làm gián đoạn điều kiện sống của anh ta và Tetty. Anh phải thuê một số trợ lý cho công việc sao chép và cơ khí, công việc này khiến căn nhà luôn ồn ào và lộn xộn. Anh ấy luôn bận rộn, và giữ hàng trăm cuốn sách xung quanh mình.[79] John Hawkins mô tả hiện trường: "Những cuốn sách mà anh ta sử dụng cho mục đích này là những gì anh ta có trong bộ sưu tập của riêng mình, một cuốn phong phú nhưng rách nát thảm hại, và tất cả những thứ như vậy anh ta đều có thể mượn; thứ sau này, nếu có thì trả lại cho những người đã cho mượn , được đánh giá là khan hiếm đáng sở hữu. "[80] Johnson cũng bị phân tâm bởi sức khỏe kém của Tetty khi cô bắt đầu có dấu hiệu của một căn bệnh nan y.[79] Để phù hợp với cả vợ và công việc của mình, anh ấy đã chuyển đến Quảng trường 17 Gough gần nhà in của anh ấy, William Strahan.[81]

Johnson's Từ điển Tập 2 [1755] trang tiêu đề

Để chuẩn bị, Johnson đã viết một Kế hoạch cho Từ điển. Philip Stanhope, Bá tước thứ 4 của Chesterfield, là người bảo trợ của Kế hoạch, trước sự không hài lòng của Johnson.[82] Bảy năm sau lần đầu tiên gặp Johnson để xem xét công việc, Chesterfield đã viết hai bài luận ẩn danh trong Thế giới đề xuất Từ điển.[83] Ông phàn nàn rằng ngôn ngữ tiếng Anh thiếu cấu trúc và lập luận ủng hộ từ điển. Johnson không thích giọng điệu của các bài luận, và ông cảm thấy rằng Chesterfield đã không hoàn thành nghĩa vụ của mình với tư cách là người bảo trợ cho tác phẩm.[84] Trong một thư cho Chesterfield, Johnson bày tỏ quan điểm này và chỉ trích gay gắt Chesterfield, nói rằng "Không phải là một người bảo trợ, thưa ngài, một người nhìn thiếu quan tâm đến một người đàn ông đang đấu tranh cho sự sống dưới nước, và khi anh ta đã lên tới mặt đất, hãy giúp anh ta? bạn đã vui lòng nhận công lao của tôi, đã sớm, đã tử tế; nhưng nó đã bị trì hoãn cho đến khi tôi thờ ơ và không thể tận hưởng nó; cho đến khi tôi cô độc và không thể truyền đạt nó; cho đến khi tôi được biết đến và không muốn nó. "[85] Chesterfield, bị ấn tượng bởi ngôn ngữ, đã giữ bức thư được trưng bày trên bàn cho bất kỳ ai đọc.[85]

Tiến sĩ Johnson trong tiền phòng của Lord Chesterfield. Khắc màu bởi Phường E.M..

Các Từ điển cuối cùng đã được xuất bản vào tháng 4 năm 1755, với trang tiêu đề thừa nhận rằng Đại học Oxford đã trao bằng Thạc sĩ Nghệ thuật cho Johnson vì mong đợi của tác phẩm.[86] Từ điển được xuất bản là một cuốn sách lớn. Các trang của nó cao gần 18 inch [46 cm], và cuốn sách rộng 20 inch [51 cm] khi mở ra; nó chứa 42.773 mục nhập, trong đó chỉ có một số mục khác được thêm vào trong các phiên bản tiếp theo, và nó được bán với giá cực kỳ đắt đỏ 4 10 bảng Anh, có lẽ tương đương với 350 bảng ngày nay.[87] Một sự đổi mới quan trọng trong tiếng Anh từ điển học là để minh họa ý nghĩa của lời nói của ông bằng trích dẫn văn học, trong đó có khoảng 114.000. Các tác giả được trích dẫn thường xuyên nhất bao gồm William Shakespeare, John Milton và John Dryden.[88] Đó là nhiều năm trước Từ điển của Johnson, như đã được biết đến, đã thu được lợi nhuận. Vào thời điểm đó, tiền bản quyền của các tác giả không được xác định, và Johnson, sau khi hợp đồng giao cuốn sách được hoàn thành, không nhận được thêm tiền từ việc bán nó. Nhiều năm sau, nhiều trích dẫn của nó sẽ được lặp lại bởi các phiên bản khác nhau của Từ điển của Webster và Từ điển tiếng Anh mới.[89]

Bên cạnh việc làm việc trên Từ điển, Johnson cũng đã viết nhiều bài luận, bài giảng và bài thơ trong suốt chín năm này.[90] Năm 1750, ông quyết định cho ra đời một loạt bài tiểu luận với tiêu đề Những người đi dạo sẽ được xuất bản vào thứ Ba và thứ Bảy hàng tuần và bán với giá hai người mỗi. Giải thích về tiêu đề nhiều năm sau đó, anh ta nói với bạn của mình, họa sĩ Joshua Reynolds: "Tôi lúng túng không biết đặt tên cho nó như thế nào. Tôi ngồi xuống giường vào buổi tối và quyết định rằng tôi sẽ không đi ngủ cho đến khi tôi sửa xong tiêu đề của nó. Những người đi dạo dường như điều tốt nhất đã xảy ra, và tôi đã nắm lấy nó. "[91] Những bài luận này, thường về các chủ đề đạo đức và tôn giáo, có xu hướng nghiêm trọng hơn so với tiêu đề của bộ truyện sẽ gợi ý; bình luận đầu tiên của anh ấy trong Những người đi dạo là để cầu xin "trong việc đảm nhận này, Đức Thánh Linh của ngươi có thể không để lại cho ta, nhưng ta có thể phát huy sự vinh hiển của ngươi, và sự cứu rỗi của bản thân và những người khác."[91] Sự phổ biến của Những người đi dạo cất cánh sau khi các vấn đề được thu thập thành một tập; chúng đã được tái bản chín lần trong cuộc đời của Johnson. Máy viết và máy in Samuel Richardson, rất thích các bài luận, đặt câu hỏi cho nhà xuất bản là ai đã viết các tác phẩm; chỉ có ông và một vài người bạn của Johnson được biết về quyền tác giả của Johnson.[92] Một người bạn, tiểu thuyết gia Charlotte Lennox, bao gồm bảo vệ Những người đi dạo trong cuốn tiểu thuyết của cô ấy The Female Quixote [1752]. Đặc biệt, nhân vật mà ông Glanville nói, "bạn có thể ngồi trong Sự phán xét khi sản xuất Trẻ, một Richardson, hoặc một Johnson. Đường ray với Ác ý định trước tại Rambler; và vì muốn Lỗi, hãy biến ngay cả những Vẻ đẹp không thể bắt chước của nó thành Điều nực cười. "[Quyển VI, Chương XI] Sau đó, cô tuyên bố Johnson là" Thiên tài vĩ đại nhất trong Thời đại hiện nay. "[93]

Sự tham gia cần thiết của anh ấy trong khi vở kịch của anh ấy đang diễn tập, và trong quá trình biểu diễn, anh ấy đã làm quen với nhiều nghệ sĩ biểu diễn của cả hai giới, điều này tạo ra ý kiến ​​thuận lợi hơn về nghề nghiệp của họ hơn là anh ấy đã bày tỏ một cách gay gắt trong Life of Savage. Với một số người trong số họ, anh vẫn giữ mối quan hệ quen biết miễn là anh và họ còn sống, và luôn sẵn sàng để họ có những hành động tử tế. Trong một thời gian đáng kể, anh ta thường lui tới Phòng Xanh, và có vẻ thích thú khi làm tan đi sự u ám của mình, bằng cách hòa mình vào cuộc trò chuyện vui vẻ của vòng tròn motley sau đó được tìm thấy ở đó. Ông David Hume liên quan đến tôi từ ông Garrick, rằng Johnson cuối cùng đã từ chối chính mình thú vui này, vì cân nhắc về đức tính cứng nhắc; nói, 'Tôi sẽ không đến sau hậu trường của bạn nữa, David; vì những đôi tất lụa và bộ ngực trắng ngần của các nữ diễn viên của bạn kích thích khuynh hướng đa tình của tôi.[94]

Boswell's Cuộc đời của Samuel Johnson

Tuy nhiên, không phải tất cả công việc của anh ấy chỉ giới hạn trong Những người đi dạo. Bài thơ được đánh giá cao nhất của anh ấy, Sự vô nghĩa của những điều ước của con người, được viết với "tốc độ phi thường" đến mức Boswell Johnson tuyên bố "có thể đã vĩnh viễn là một nhà thơ".[95] Bài thơ là một sự bắt chước của Juvenal'S Châm biếm X và tuyên bố rằng "liều thuốc giải độc cho những mong muốn viển vông của con người là những mong muốn tinh thần không viển vông".[96] Đặc biệt, Johnson nhấn mạnh đến "sự dễ bị tổn thương bất lực của cá nhân trước bối cảnh xã hội" và "sự tự lừa dối không thể tránh khỏi khiến con người bị lạc lối".[97] Bài thơ được giới phê bình ca ngợi nhưng không được phổ biến và bán được ít bản hơn London.[98] Năm 1749, Garrick thực hiện tốt lời hứa của mình rằng ông sẽ sản xuất Irene, nhưng tiêu đề của nó đã được thay đổi thành Mahomet và Irene để làm cho nó "phù hợp với sân khấu."[99] Chương trình cuối cùng diễn ra trong chín đêm.[100]

Tetty Johnson bị ốm trong phần lớn thời gian ở London, và vào năm 1752, cô quyết định trở về vùng nông thôn trong khi Johnson bận rộn với công việc Từ điển. Bà qua đời vào ngày 17 tháng 3 năm 1752, và sau khi bà qua đời, Johnson đã viết một lá thư cho người bạn cũ Taylor, mà theo Taylor "bày tỏ sự đau buồn theo cách mạnh mẽ nhất mà ông từng đọc".[101] Anh ấy đã viết một bài thuyết pháp để tôn vinh cô ấy, để đọc trong đám tang của cô ấy, nhưng Taylor từ chối đọc nó, vì những lý do không rõ. Điều này chỉ làm cho cảm giác mất mát và tuyệt vọng của Johnson trở nên trầm trọng hơn sau cái chết của vợ mình. Hậu quả là, John Hawkesworth đã phải tổ chức tang lễ. Johnson cảm thấy tội lỗi về cái nghèo mà anh tin rằng anh đã buộc Tetty phải sống, và tự trách mình vì đã bỏ bê cô. Bề ngoài anh trở nên bất mãn, và cuốn nhật ký của anh chứa đầy những lời cầu nguyện và than khóc về cái chết của cô, kéo dài cho đến khi của anh. Cô là động lực chính của anh, và cái chết của cô đã cản trở khả năng hoàn thành công việc của anh.[102]

Sự nghiệp sau này

Vào ngày 16 tháng 3 năm 1756, Johnson bị bắt vì khoản nợ chưa thanh toán £ 5 18S. Không liên lạc được với ai khác, anh viết thư cho nhà văn và nhà xuất bản Samuel Richardson. Richardson, người trước đây đã cho Johnson vay tiền, đã gửi cho anh ta sáu guineas để thể hiện thiện ý của mình, và hai người đã trở thành bạn của nhau.[103] Ngay sau đó, Johnson gặp và kết bạn với họa sĩ Joshua Reynolds, người đã gây ấn tượng với Johnson đến mức tuyên bố anh ta là "người đàn ông gần như duy nhất mà tôi gọi là bạn".[104] Frances, em gái của Reynolds đã quan sát thấy trong thời gian họ ở bên nhau "đàn ông, phụ nữ và trẻ em tụ tập xung quanh anh ấy [Johnson]", cười trước những cử chỉ và điệu bộ của anh ấy.[105] Ngoài Reynolds, Johnson còn gần Bennet Langton và Arthur Murphy. Langton là một học giả và là một người ngưỡng mộ Johnson, người đã thuyết phục ông tham gia cuộc gặp với Johnson, dẫn đến một tình bạn lâu dài. Johnson gặp Murphy vào mùa hè năm 1754 sau khi Murphy đến gặp Johnson về việc tình cờ tái bản Rambler Số 190, và hai người trở thành bạn bè.[106] Trong khoảng thời gian này, Anna Williams bắt đầu lên tàu với Johnson. Cô là một tiểu thơ nghèo và bị mù, hai điều kiện mà Johnson đã cố gắng thay đổi bằng cách cung cấp chỗ cho cô và trả tiền cho một ca phẫu thuật đục thủy tinh thể thất bại. Đến lượt Williams, trở thành quản gia của Johnson.[107]

Để chiếm lấy bản thân, Johnson bắt đầu làm việc Tạp chí Văn học, hoặc Tạp chí Phổ thông, ấn bản đầu tiên được in vào ngày 19 tháng 3 năm 1756. Những bất đồng triết học nổ ra về mục đích xuất bản khi Chiến tranh bảy năm bắt đầu và Johnson bắt đầu viết các bài luận luận tấn công chiến tranh. Sau khi chiến tranh bắt đầu, Tạp chí bao gồm nhiều bài đánh giá, ít nhất 34 bài được viết bởi Johnson.[108] Khi không làm việc trên Tạp chí, Johnson đã viết một loạt giao diện cho các nhà văn khác, chẳng hạn như Giuseppe Baretti, William Payne và Charlotte Lennox.[109] Mối quan hệ của Johnson với Lennox và các tác phẩm của cô ấy đặc biệt khăng khít trong những năm này, và đến lượt cô ấy lại phụ thuộc rất nhiều vào Johnson đến mức anh ấy là "sự thật duy nhất quan trọng nhất trong cuộc đời văn học của cô Lennox".[110] Sau đó, ông đã cố gắng tạo ra một ấn bản mới cho các tác phẩm của cô, nhưng ngay cả với sự hỗ trợ của ông, họ vẫn không thể tìm thấy đủ sự quan tâm để tiếp tục việc xuất bản của nó.[111] Để giúp đỡ các nhiệm vụ gia đình trong khi Johnson bận rộn với các dự án khác nhau của mình, Richard Bathurst, một bác sĩ và là thành viên của Câu lạc bộ Johnson, đã gây áp lực buộc anh ta phải nhận một nô lệ được trả tự do, Francis Barber, với tư cách là người hầu của anh ấy.[112]

Công việc của Johnson trên Các vở kịch của William Shakespeare đã chiếm phần lớn thời gian của anh ấy. Vào ngày 8 tháng 6 năm 1756, Johnson xuất bản Đề xuất in, theo đăng ký, Tác phẩm kịch của William Shakespeare, lập luận rằng các ấn bản trước của Shakespeare đã được chỉnh sửa không chính xác và cần được sửa chữa.[113] Tiến độ công việc của Johnson chậm lại khi nhiều tháng trôi qua, và anh ấy nói với nhà sử học âm nhạc Charles Burney vào tháng 12 năm 1757 mà ông phải mất đến tháng 3 năm sau để hoàn thành nó. Trước khi điều đó có thể xảy ra, ông đã bị bắt một lần nữa, với khoản nợ £ 40, vào tháng 2 năm 1758. Khoản nợ này đã sớm được hoàn trả bởi Jacob Tonson, người đã ký hợp đồng với Johnson để xuất bản Shakespeare, và điều này đã khuyến khích Johnson hoàn thành ấn bản của mình để trả ơn. Mặc dù phải mất bảy năm nữa để hoàn thành, Johnson đã hoàn thành một vài tập Shakespeare để chứng minh cam kết của mình với dự án.[114]

Năm 1758, Johnson bắt đầu viết một loạt bài hàng tuần, Người làm biếng, kéo dài từ ngày 15 tháng 4 năm 1758 đến ngày 5 tháng 4 năm 1760, như một cách để tránh kết thúc Shakespeare. Loạt bài này ngắn hơn và thiếu nhiều tính năng Những người đi dạo. Không giống như công bố độc lập của anh ấy về Những người đi dạo, Người làm biếng đã được xuất bản trong một tạp chí tin tức hàng tuần Biên niên sử phổ quát, một ấn phẩm được hỗ trợ bởi John Payne, John Newbery, Robert Stevens và William Faden.[115]

Từ Người làm biếng không chiếm hết thời gian của Johnson, ông đã có thể xuất bản cuốn tiểu thuyết triết học của mình Rasselas vào ngày 19 tháng 4 năm 1759. "Cuốn sách nhỏ", như Johnson đã mô tả, mô tả cuộc sống của Hoàng tử Rasselas và Nekayah, em gái của ông, những người được giữ ở một nơi gọi là Thung lũng Hạnh phúc ở vùng đất Abyssinia. Thung lũng là một nơi không có vấn đề, nơi mọi mong muốn đều nhanh chóng được thỏa mãn. Tuy nhiên, niềm vui liên tục không dẫn đến thỏa mãn; và, với sự giúp đỡ của một nhà triết học tên là Imlac, Rasselas đã trốn thoát và khám phá thế giới để chứng kiến ​​mọi khía cạnh của xã hội và cuộc sống ở thế giới bên ngoài đều tràn ngập đau khổ. Họ quay trở lại Abyssinia, nhưng không muốn trở lại trạng thái của những thú vui liên tục được thỏa mãn ở Thung lũng Hạnh phúc.[116] Rasselas được viết trong một tuần để lo tang lễ cho mẹ anh và giải quyết các khoản nợ của bà; nó trở nên phổ biến đến nỗi hầu như năm nào cũng có một ấn bản tiếng Anh mới của tác phẩm. Tham chiếu đến nó xuất hiện trong nhiều tác phẩm hư cấu sau này, bao gồm Jane Eyre, Cranford và Ngôi nhà của bảy mái nhà. Danh tiếng của nó không chỉ giới hạn ở các quốc gia nói tiếng Anh: Rasselas ngay lập tức được dịch sang năm thứ tiếng [Pháp, Hà Lan, Đức, Nga và Ý], và sau đó sang chín thứ tiếng khác.[117]

Tuy nhiên, đến năm 1762, Johnson đã trở nên nổi tiếng vì sự loãng văn của mình; nhà thơ đương đại Churchill trêu chọc Johnson vì sự chậm trễ trong việc sản xuất ấn bản Shakespeare đã hứa hẹn từ lâu của anh ấy: "Anh ấy vì người đăng ký mà móc túi / và lấy tiền của bạn, nhưng cuốn sách đâu?"[118] Những lời bình luận đã sớm thúc đẩy Johnson hoàn thành Shakespeare, và sau khi nhận được khoản thanh toán đầu tiên từ lương hưu của chính phủ vào ngày 20 tháng 7 năm 1762, ông đã có thể dành phần lớn thời gian của mình cho mục tiêu này.[118] Trước đó vào tháng 7, Nam vương 24 tuổi George III đã cấp cho Johnson khoản lương hưu hàng năm 300 bảng Anh để đánh giá cao Từ điển.[39] Mặc dù lương hưu không khiến Johnson trở nên giàu có, nhưng nó đã cho phép ông có một sự độc lập khiêm tốn nhưng thoải mái trong 22 năm còn lại của cuộc đời.[119] Giải thưởng phần lớn đến từ những nỗ lực của Sheridan và Bá tước Bute. Khi Johnson đặt câu hỏi rằng liệu lương hưu có buộc anh ta thúc đẩy một chương trình nghị sự chính trị hoặc hỗ trợ các quan chức khác nhau hay không, Bute đã trả lời rằng lương hưu "không được trao cho bạn vì bất cứ điều gì bạn phải làm, mà cho những gì bạn đã làm".[120]

Vào ngày 16 tháng 5 năm 1763, lần đầu tiên Johnson gặp một thanh niên 22 tuổi James Boswell- người sau này trở thành người viết tiểu sử lớn đầu tiên của Johnson — trong hiệu sách của bạn Johnson, Tom Davies. Họ nhanh chóng trở thành bạn bè, mặc dù Boswell sẽ trở về nhà ở Scotland hoặc đi du lịch nước ngoài trong nhiều tháng.[121] Khoảng mùa xuân năm 1763, Johnson thành lập "Câu lạc bộ", một nhóm xã hội bao gồm những người bạn của anh ấy, Reynolds, Burke, Garrick, Thợ kim hoàn và những người khác [tư cách thành viên sau này được mở rộng để bao gồm Adam Smith và Edward Gibbon]. Họ quyết định gặp nhau lúc 7:00 tối Thứ Hai hàng tuần tại Turk's Head ở Phố Gerrard, Soho, và các cuộc họp này tiếp tục cho đến rất lâu sau cái chết của các thành viên ban đầu.[122]

During the whole of the interview, Johnson talked to his Majesty with profound respect, but still in his firm manly manner, with a sonorous voice, and never in that subdued tone which is commonly used at the levee and in the drawing-room. After the King withdrew, Johnson shewed himself highly pleased with his Majesty's conversation and gracious behaviour. He said to Mr Barnard, 'Sir, they may talk of the King as they will; but he is the finest gentleman I have ever seen.'[123]

Boswell's Life of Samuel Johnson

On 9 January 1765, Murphy introduced Johnson to Henry Thrale, a wealthy brewer and MP, và vợ anh ta Hester. They struck up an instant friendship; Johnson was treated as a member of the family, and was once more motivated to continue working on his Shakespeare.[124] Afterwards, Johnson stayed with the Thrales for 17 years until Henry's death in 1781, sometimes staying in rooms at Thrale's Anchor Brewery trong Southwark.[125] Hester Thrale's documentation of Johnson's life during this time, in her correspondence and her diary [Thraliana], became an important source of biographical information on Johnson after his death.[126]

Johnson's edition of Shakespeare was finally published on 10 October 1765 as The Plays of William Shakespeare, in Eight Volumes ... To which are added Notes by Sam. Johnson in a printing of one thousand copies. The first edition quickly sold out, and a second was soon printed.[127] The plays themselves were in a version that Johnson felt was closest to the original, based on his analysis of the manuscript editions. Johnson's revolutionary innovation was to create a set of corresponding notes that allowed readers to clarify the meaning behind many of Shakespeare's more complicated passages, and to examine those which had been transcribed incorrectly in previous editions.[128] Included within the notes are occasional attacks upon rival editors of Shakespeare's works.[129] Nhiều năm sau, Edmond Malone, an important Shakespearean scholar and friend of Johnson's, stated that Johnson's "vigorous and comprehensive understanding threw more light on his authour than all his predecessors had done".[130]

In February 1767, Johnson was granted a special audience with King George III. This took place at the library of the Queen's house, and it was organised by Barnard, the King's librarian.[131] The King, upon hearing that Johnson would visit the library, commanded that Barnard introduce him to Johnson.[132] After a short meeting, Johnson was impressed both with the King himself and with their conversation.[123]

Final works

Johnson [1775] showing his intense concentration and the weakness of his eyes; he did not want to be depicted as "Blinking Sam." This unique portrait showing his nearsightedness is in the Thư viện Huntington in San Marino, California.[133]

On 6 August 1773, eleven years after first meeting Boswell, Johnson set out to visit his friend in Scotland, and to begin "a journey to the western islands of Scotland", as Johnson's 1775 account of their travels would put it.[134] The work was intended to discuss the social problems and struggles that affected the Scottish people, but it also praised many of the unique facets of Scottish society, such as a school in Edinburgh for the deaf and mute.[135] Also, Johnson used the work to enter into the dispute over the authenticity of James Macpherson's Ossian poems, claiming they could not have been translations of ancient Scottish literature on the grounds that "in those times nothing had been written in the Earse [i.e. Scots Gaelic] language".[136] There were heated exchanges between the two, and according to one of Johnson's letters, MacPherson threatened physical violence.[137] Boswell's account of their journey, The Journal of a Tour to the Hebrides [1786], was a preliminary step toward his later biography, The Life of Samuel Johnson. Included were various quotations and descriptions of events, including anecdotes such as Johnson swinging a thanh kiếm rộng while wearing Scottish garb, or dancing a Highland jig.[138]

In the 1770s, Johnson, who had tended to be an opponent of the government early in life, published a series of pamphlets in favour of various government policies. In 1770 he produced The False Alarm, a political pamphlet attacking John Wilkes. In 1771, his Thoughts on the Late Transactions Respecting Falkland's Islands cautioned against war with Spain.[139] In 1774 he printed Người yêu nước, a critique of what he viewed as false patriotism. On the evening of 7 April 1775, he made the famous statement, "Patriotism is the last refuge of a scoundrel."[140] This line was not, as widely believed, about patriotism in general, but what Johnson considered to be the false use of the term "patriotism" by John Wilkes và những người ủng hộ anh ấy. Johnson opposed "self-professed Patriots" in general, but valued what he considered "true" patriotism.[141]

The last of these pamphlets, Taxation No Tyranny [1775], was a defence of the Coercive Acts and a response to the Tuyên bố về Quyền sau đó Quốc hội Lục địa đầu tiên, which protested against taxation without representation.[142] Johnson argued that in emigrating to America, colonists had "voluntarily resigned the power of voting", but they still retained "virtual representation" in Parliament. In a parody of the Declaration of Rights, Johnson suggested that the Americans had no more right to govern themselves than the Ngô, and asked "How is it that we hear the loudest yelps for liberty among the drivers of negroes?"[143] If the Americans wanted to participate in Parliament, said Johnson, they could move to England and purchase an estate.[144] Johnson denounced English supporters of American separatists as "traitors to this country", and hoped that the matter would be settled without bloodshed, but he felt confident that it would end with "English superiority and American obedience".[145] Years before, Johnson had stated that the Chiến tranh Pháp và Ấn Độ was a conflict between "two robbers" of Người Mỹ bản xứ lands, and that neither deserved to live there.[108] Sau khi ký kết 1783 Hiệp ước Paris, marking the colonists' victory over the British, Johnson became "deeply disturbed" with the "state of this kingdom".[146]

Mr Thrale's death was a very essential loss to Johnson, who, although he did not foresee all that afterwards happened, was sufficiently convinced that the comforts which Mr Thrale's family afforded him, would now in great measure cease.[147]

Boswell's Life of Samuel Johnson

On 3 May 1777, while Johnson was trying to save Reverend William Dodd from execution, he wrote to Boswell that he was busy preparing a "little Lives" and "little Prefaces, to a little edition of the English Poets".[148] Tom Davies, William Strahan and Thomas Cadell had asked Johnson to create this final major work, the Cuộc đời của các nhà thơ Anh, for which he asked 200 guineas, an amount significantly less than the price he could have demanded.[149] Các Cuộc sống, which were critical as well as biographical studies, appeared as prefaces to selections of each poet's work, and they were longer and more detailed than originally expected.[150] The work was finished in March 1781 and the whole collection was published in six volumes. As Johnson justified in the advertisement for the work, "my purpose was only to have allotted to every Poet an Advertisement, like those which we find in the French Miscellanies, containing a few dates and a general character."[151]

Johnson was unable to enjoy this success because Henry Thrale, the dear friend with whom he lived, died on 4 April 1781.[152] Life changed quickly for Johnson when Hester Thrale became romantically involved with the Italian singing teacher Gabriel Mario Piozzi, which forced Johnson to change his previous lifestyle.[153] After returning home and then travelling for a short period, Johnson received word that his friend and tenant Robert Levet, had died on 17 January 1782.[154] Johnson was shocked by the death of Levet, who had resided at Johnson's London home since 1762.[155] Shortly afterwards Johnson caught a cold that developed into bronchitis and lasted for several months. His health was further complicated by "feeling forlorn and lonely" over Levet's death, and by the deaths of his friend Thomas Lawrence and his housekeeper Williams.[156]

Năm cuối

Portrait of Samuel Johnson c.1770

Hester Thrale and her daughter Queeney

Although he had recovered his health by August, he experienced emotional trauma when he was given word that Hester Thrale would sell the residence that Johnson shared with the family. What hurt Johnson most was the possibility that he would be left without her constant company.[157] Months later, on 6 October 1782, Johnson attended church for the final time in his life, to say goodbye to his former residence and life. The walk to the church strained him, but he managed the journey unaccompanied.[158] While there, he wrote a prayer for the Thrale family:

To thy fatherly protection, O Lord, I commend this family. Bless, guide, and defend them, that they may pass through this world, as finally to enjoy in thy presence everlasting happiness, for Jesus Christ's sake. Amen.[159]

Hester Thrale did not completely abandon Johnson, and asked him to accompany the family on a trip to Brighton.[158] He agreed, and was with them from 7 October to 20 November 1782.[160] On his return, his health began to fail, and he was left alone after Boswell's visit on 29 May 1783.[161]

On 17 June 1783, Johnson's poor circulation resulted in a stroke[162] and he wrote to his neighbour, Edmund Allen, that he had lost the ability to speak.[163] Two doctors were brought in to aid Johnson; he regained his ability to speak two days later.[164] Johnson feared that he was dying, and wrote:

The black dog I hope always to resist, and in time to drive, though I am deprived of almost all those that used to help me. The neighbourhood is impoverished. I had once Richardson and Lawrence in my reach. Mrs. Allen is dead. My house has lost Levet, a man who took interest in everything, and therefore ready at conversation. Mrs. Williams is so weak that she can be a companion no longer. When I rise my breakfast is solitary, the black dog waits to share it, from breakfast to dinner he continues barking, except that Dr. Brocklesby for a little keeps him at a distance. Dinner with a sick woman you may venture to suppose not much better than solitary. After dinner, what remains but to count the clock, and hope for that sleep which I can scarce expect. Night comes at last, and some hours of restlessness and confusion bring me again to a day of solitude. What shall exclude the black dog from an habitation like this?[165]

By this time he was sick and gout-ridden. He had surgery for gout, and his remaining friends, including novelist Fanny Burney [the daughter of Charles Burney], came to keep him company.[166] He was confined to his room from 14 December 1783 to 21 April 1784.[167]

His health began to improve by May 1784, and he travelled to Oxford with Boswell on 5 May 1784.[167] By July, many of Johnson's friends were either dead or gone; Boswell had left for Scotland and Hester Thrale had become engaged to Piozzi. With no one to visit, Johnson expressed a desire to die in London and arrived there on 16 November 1784. On 25 November 1784, he allowed Burney to visit him and expressed an interest to her that he should leave London; he soon left for Islington, to George Strahan's home.[168] His final moments were filled with mental anguish and delusions; when his physician, Thomas Warren, visited and asked him if he were feeling better, Johnson burst out with: "No, Sir; you cannot conceive with what acceleration I advance towards death."[169]

A few days before his death, he had asked Sir John Hawkins, one of his executors, where he should be buried; and on being answered, "Doubtless, in Westminster Abbey," seemed to feel a satisfaction, very natural to a Poet.[170]

Boswell's Life of Samuel Johnson

Many visitors came to see Johnson as he lay sick in bed, but he preferred only Langton's company.[169] Burney waited for word of Johnson's condition, along with Windham, Strahan, Hoole, Cruikshank, Des Moulins and Barber.[171] On 13 December 1784, Johnson met with two others: a young woman, Miss Morris, whom Johnson blessed, and Francesco Sastres, an Italian teacher, who was given some of Johnson's final words: "Iam Moriturus" ["I who am about to die"].[172] Shortly afterwards he fell into a coma, and died at 7:00 p.m.[171]

Langton waited until 11:00 p.m. to tell the others, which led to John Hawkins' becoming pale and overcome with "an agony of mind", along with Seward and Hoole describing Johnson's death as "the most awful sight".[173] Boswell remarked, "My feeling was just one large expanse of Stupor ... I could not believe it. My imagination was not convinced."[172] William Gerard Hamilton joined in and stated, "He has made a chasm, which not only nothing can fill up, but which nothing has a tendency to fill up. –Johnson is dead.– Let us go to the next best: There is nobody; -no man can be said to put you in mind of Johnson."[171]

He was buried on 20 December 1784 at Tu viện Westminster with an inscription that reads:

Phê bình văn học

The Vanity of Human Wishes [1749] title page

Johnson's works, especially his Cuộc đời của các nhà thơ series, describe various features of excellent writing. He believed that the best poetry relied on contemporary language, and he disliked the use of decorative or purposefully archaic language.[175] He was suspicious of the poetic language used by Milton, whose thơ không vần he believed would inspire many bad imitations. Also, Johnson opposed the poetic language of his contemporary Thomas Grey.[176] His greatest complaint was that obscure allusions found in works like Milton's Lycidas were overused; he preferred poetry that could be easily read and understood.[177] In addition to his views on language, Johnson believed that a good poem incorporated new and unique imagery.[178]

In his smaller poetic works, Johnson relied on short lines and filled his work with a feeling of empathy, which possibly influenced Housman's poetic style.[179] Trong London, his first imitation of Juvenal, Johnson uses the poetic form to express his political opinion and, as befits a young writer, approaches the topic in a playful and almost joyous manner.[180] However, his second imitation, The Vanity of Human Wishes, is completely different; the language remains simple, but the poem is more complicated and difficult to read because Johnson is trying to describe complex Christian ethics.[181] These Christian values are not unique to the poem, but contain views expressed in most of Johnson's works. In particular, Johnson emphasises God's infinite love and shows that happiness can be attained through virtuous action.[182]

When it came to biography, Johnson disagreed with Plutarch's use of biography to praise and to teach morality. Instead, Johnson believed in portraying the biographical subjects accurately and including any negative aspects of their lives. Because his insistence on accuracy in biography was little short of revolutionary, Johnson had to struggle against a society that was unwilling to accept biographical details that could be viewed as tarnishing a reputation; this became the subject of Rambler 60.[183] Furthermore, Johnson believed that biography should not be limited to the most famous and that the lives of lesser individuals, too, were significant;[184] thus in his Cuộc đời của các nhà thơ he chose both great and lesser poets. In all his biographies he insisted on including what others would have considered trivial details to fully describe the lives of his subjects.[185] Johnson considered the genre of autobiography and diaries, including his own, as one having the most significance; trong Idler 84 he explains how a writer of an autobiography would be the least likely to distort his own life.[186]

Johnson's thoughts on biography and on poetry coalesced in his understanding of what would make a good critic. His works were dominated with his intent to use them for literary criticism. This was especially true of his Từ điển of which he wrote: "I lately published a Dictionary like those compiled by the academies of Italy and France, for the use of such as aspire to exactness of criticism, or elegance of style".[187] Although a smaller edition of his Từ điển became the standard household dictionary, Johnson's original Từ điển was an academic tool that examined how words were used, especially in literary works. To achieve this purpose, Johnson included quotations from Bacon, Hooker, Milton, Shakespeare, Spenser, and many others from what he considered to be the most important literary fields: natural science, philosophy, poetry, and theology. These quotations and usages were all compared and carefully studied in the Từ điển so that a reader could understand what words in literary works meant in context.[188]

Plays of William Shakespeare [1773 expanded edition] title page

Johnson did not attempt to create schools of theories to analyse the aesthetics of literature. Instead, he used his criticism for the practical purpose of helping others to better read and understand literature.[189] When it came to Shakespeare's plays, Johnson emphasised the role of the reader in understanding language: "If Shakespeare has difficulties above other writers, it is to be imputed to the nature of his work, which required the use of common colloquial language, and consequently admitted many phrases allusive, elliptical, and proverbial, such as we speak and hear every hour without observing them".[190]

His works on Shakespeare were devoted not merely to Shakespeare, but to understanding literature as a whole; trong của anh ấy Lời nói đầu to Shakespeare, Johnson rejects the previous dogma of the hợp nhất cổ điển and argues that drama should be faithful to life.[191] However, Johnson did not only defend Shakespeare; he discussed Shakespeare's faults, including his lack of morality, his vulgarity, his carelessness in crafting plots, and his occasional inattentiveness when choosing words or word order.[192] As well as direct literary criticism, Johnson emphasised the need to establish a text that accurately reflects what an author wrote. Shakespeare's plays, in particular, had multiple editions, each of which contained errors caused by the printing process. This problem was compounded by careless editors who deemed difficult words incorrect, and changed them in later editions. Johnson believed that an editor should not alter the text in such a way.[193]

Character sketch

After we came out of the church, we stood talking for some time together of Bishop Berkeley's ingenious sophistry to prove the non-existence of matter, and that every thing in the universe is merely ideal. I observed, that though we are satisfied his doctrine is not true, it is impossible to refute it. I never shall forget the alacrity with which Johnson answered, striking his foot with mighty force against a large stone, till he rebounded from it, 'I refute it do đó.'[194]

Boswell's Life of Samuel Johnson

Johnson's tall[a] and robust figure combined with his odd gestures were confusing to some; khi nào William Hogarth first saw Johnson standing near a window in Samuel Richardson's house, "shaking his head and rolling himself about in a strange ridiculous manner", Hogarth thought Johnson an "ideot, whom his relations had put under the care of Mr. Richardson".[196] Hogarth was quite surprised when "this figure stalked forwards to where he and Mr. Richardson were sitting and all at once took up the argument ... [with] such a power of eloquence, that Hogarth looked at him with astonishment, and actually imagined that this ideot had been at the moment inspired".[196] Beyond appearance, Adam Smith claimed that "Johnson knew more books than any man alive",[197] while Edmund Burke thought that if Johnson were to join Parliament, he "certainly would have been the greatest speaker that ever was there".[198] Johnson relied on a unique form of rhetoric, and he is well known for his "bác bỏ"của Bishop Berkeley's immaterialism, his claim that matter did not actually exist but only seemed to exist:[199] during a conversation with Boswell, Johnson powerfully stomped a nearby stone and proclaimed of Berkeley's theory, "I refute it do đó!"[194]

Johnson was a devout, conservative Anh giáo and a compassionate man who supported a number of poor friends under his own roof, even when unable to fully provide for himself.[39] Johnson's Christian morality permeated his works, and he would write on moral topics with such authority and in such a trusting manner that, Walter Jackson Bate claims, "no other moralist in history excels or even begins to rival him".[200] However, Johnson's moral writings do not contain, as Donald Greene points out, "a predetermined and authorized pattern of 'good behavior'", even though Johnson does emphasise certain kinds of conduct.[201] He did not let his own faith prejudice him against others, and had respect for those of other denominations who demonstrated a commitment to Christ's teachings.[202] Although Johnson respected John Milton's poetry, he could not tolerate Milton's Puritan and Republican beliefs, feeling that they were contrary to England and Christianity.[203] He was an opponent of slavery on moral grounds, and once proposed a toast to the "next rebellion of the negroes in the West Indies".[204] Beside his beliefs concerning humanity, Johnson is also known for his love of cats,[205] especially his own two cats, Né tránh and Lily.[205] Boswell wrote, "I never shall forget the indulgence with which he treated Hodge, his cat.[206]

Johnson was also known as a staunch Tory; he admitted to sympathies for the Jacobite cause during his younger years but, by the reign of George III, he came to accept the Hanoverian Succession.[203] It was Boswell who gave people the impression that Johnson was an "arch-conservative", and it was Boswell, more than anyone else, who determined how Johnson would be seen by people years later. However, Boswell was not around for two of Johnson's most politically active periods: during Walpole's control over British Parliament and during the Seven Years' War. Although Boswell was present with Johnson during the 1770s and describes four major pamphlets written by Johnson, he neglects to discuss them because he is more interested in their travels to Scotland. This is compounded by the fact that Boswell held an opinion contradictory to two of these pamphlets, The False Alarm và Taxation No Tyranny, and so attacks Johnson's views in his biography.[207]

Trong của anh ấy Life of Samuel Johnson Boswell referred to Johnson as 'Dr. Johnson' so often that he would always be known as such, even though he hated being called such. Boswell's emphasis on Johnson's later years shows him too often as merely an old man discoursing in a tavern to a circle of admirers.[208] Although Boswell, a Scotsman, was a close companion and friend to Johnson during many important times of his life, like many of his fellow Englishmen Johnson had a reputation for despising Scotland and its people. Even during their journey together through Scotland, Johnson "exhibited prejudice and a narrow nationalism".[209] Hester Thrale, in summarising Johnson's nationalistic views and his anti-Scottish prejudice, said: "We all know how well he loved to abuse the Scotch, & indeed to be abused by them in return."[210]

Sức khỏe

Johnson had several health problems, including childhood tuberculous scrofula resulting in deep facial scarring, deafness in one ear and blindness in one eye, bệnh Gout, ung thư tinh hoàn, and a stroke in his final year that left him unable to speak; his autopsy indicated that he had xơ phổi cùng với suy tim probably due to tăng huyết áp, a condition then unknown. Johnson displayed signs consistent with several diagnoses, including depression and hội chứng Tourette.

There are many accounts of Johnson suffering from bouts of depression and what Johnson thought might be madness. As Walter Jackson Bate puts it, "one of the ironies of literary history is that its most compelling and authoritative symbol of common sense—of the strong, imaginative grasp of concrete reality—should have begun his adult life, at the age of twenty, in a state of such intense anxiety and bewildered despair that, at least from his own point of view, it seemed the onset of actual insanity".[211] To overcome these feelings, Johnson tried to constantly involve himself with various activities, but this did not seem to help. Taylor said that Johnson "at one time strongly entertained thoughts of suicide".[212] Boswell claimed that Johnson "felt himself overwhelmed with an horrible melancholia, with perpetual irritation, fretfulness, and impatience; and with a dejection, gloom, and despair, which made existence misery".[213]

Reynolds' 1769 portrait depicting Johnson's "odd gesticulations"[214]

Early on, when Johnson was unable to pay off his debts, he began to work with professional writers and identified his own situation with theirs.[215] During this time, Johnson witnessed Christopher Smart's decline into "penury and the madhouse", and feared that he might share the same fate.[215] Hester Thrale Piozzi claimed, in a discussion on Smart's mental state, that Johnson was her "friend who feared an apple should intoxicate him".[126] To her, what separated Johnson from others who were placed in asylums for madness—like Christopher Smart—was his ability to keep his concerns and emotions to himself.[126]

Two hundred years after Johnson's death, the posthumous diagnosis of Tourette syndrome became widely accepted.[216] Các condition was unknown during Johnson's lifetime, but Boswell describes Johnson displaying signs of Tourette syndrome, kể cả tics and other involuntary movements.[217][218] According to Boswell "he commonly held his head to one side ... moving his body backwards and forwards, and rubbing his left knee in the same direction, with the palm of his hand ... [H]e made various sounds" like "a half whistle" or "as if clucking like a hen", and "... all this accompanied sometimes with a thoughtful look, but more frequently with a smile. Generally when he had concluded a period, in the course of a dispute, by which time he was a good deal exhausted by violence and vociferation, he used to blow out his breath like a whale."[219] There are many similar accounts; in particular, Johnson was said to "perform his gesticulations" at the threshold of a house or in doorways.[220] When asked by a little girl why he made such noises and acted in that way, Johnson responded: "From bad habit."[219] The diagnosis of the syndrome was first made in a 1967 report,[221] and Tourette syndrome researcher Arthur K. Shapiro described Johnson as "the most notable example of a successful adaptation to life despite the liability of Tourette syndrome".[222] Details provided by the writings of Boswell, Hester Thrale, and others reinforce the diagnosis, with one paper concluding:

[Johnson] also displayed many of the obsessional-compulsive traits and rituals which are associated with this syndrome ... It may be thought that without this illness Dr Johnson's remarkable literary achievements, the great dictionary, his philosophical deliberations and his conversations may never have happened; and Boswell, the author of the greatest of biographies would have been unknown.[223]

Di sản

Statue of Dr Johnson erected in 1838 opposite the house where he was born at Lichfield's Market Square. There are also statues of him in London and Uttoxeter.[224]

Johnson was, in the words of Steven Lynn, "more than a well-known writer and scholar";[225] he was a celebrity for the activities and the state of his health in his later years were constantly reported in various journals and newspapers, and when there was nothing to report, something was invented.[226] According to Bate, "Johnson loved biography," and he "changed the whole course of biography for the modern world. One by-product was the most famous single work of biographical art in the whole of literature, Boswell's Life of Johnson, and there were many other memoirs and biographies of a similar kind written on Johnson after his death."[3] Những accounts of his life bao gồm Thomas Tyers'S A Biographical Sketch of Dr Samuel Johnson [1784];[227] Boswell's The Journal of a Tour to the Hebrides [1785]; Hester Thrale'S Anecdotes of the Late Samuel Johnson, which drew on entries from her diary and other notes;[228] John Hawkins'S Life of Samuel Johnson, the first full-length biography of Johnson;[229] and, in 1792, Arthur Murphy'S An Essay on the Life and Genius of Samuel Johnson, which replaced Hawkins's biography as the introduction to a collection of Johnson's Làm.[230] Another important source was Fanny Burney, who described Johnson as "the acknowledged Head of Literature in this kingdom" and kept a diary containing details missing from other biographies.[231] Above all, Boswell's portrayal of Johnson is the work best known to general readers. Although critics like Donald Greene argue about its status as a true biography, the work became successful as Boswell and his friends promoted it at the expense of the many other works on Johnson's life.[232]

In criticism, Johnson had a lasting influence, although not everyone viewed him favourably. Một số, như Macaulay, regarded Johnson as an idiot savant who produced some respectable works, and others, like the Nhà thơ lãng mạn, were completely opposed to Johnson's views on poetry and literature, especially with regard to Milton.[233] However, some of their contemporaries disagreed: Stendhal'S Racine et Shakespeare is based in part on Johnson's views of Shakespeare,[191] and Johnson influenced Jane Austen's writing style and philosophy.[234] Later, Johnson's works came into favour, and Matthew Arnold, trong của anh ấy Six Chief Lives from Johnson's "Lives of the Poets", được coi là Cuộc sống of Milton, Dryden, Giáo hoàng, Addison, Nhanhvà Màu xám as "points which stand as so many natural centres, and by returning to which we can always find our way again".[235]

More than a century after his death, literary critics such as G. Birkbeck Hill và T. S. Eliot came to regard Johnson as a serious critic. They began to study Johnson's works with an increasing focus on the critical analysis found in his edition of Shakespeare and Cuộc đời của các nhà thơ.[233] Yvor Winters claimed that "A great critic is the rarest of all literary geniuses; perhaps the only critic in English who deserves that epithet is Samuel Johnson".[7] F. R. Leavis agreed and, on Johnson's criticism, said, "When we read him we know, beyond question, that we have here a powerful and distinguished mind operating at first hand upon literature. This, we can say with emphatic conviction, really Là criticism".[236] Edmund Wilson claimed that "The Cuộc đời của các nhà thơ and the prefaces and commentary on Shakespeare are among the most brilliant and the most acute documents in the whole range of English criticism".[7]

Nhà phê bình Harold Bloom placed Johnson's work firmly within the Kinh điển phương Tây, describing him as "unmatched by any critic in any nation before or after him ... Bate in the finest insight on Johnson I know, emphasised that no other writer is so obsessed by the realisation that the mind is an Hoạt động, one that will turn to destructiveness of the self or of others unless it is directed to labour."[237] It is no wonder that his philosophical insistence that the language within literature must be examined became a prevailing mode of lý thuyết văn học vào giữa thế kỷ 20.[238]

Lật tẩy of Johnson by Joseph Nollekens, 1777.

There are many societies formed around and dedicated to the study and enjoyment of Samuel Johnson's life and works. On the bicentennial of Johnson's death in 1984, Oxford University held a week-long conference featuring 50 papers, and the Hội đồng nghệ thuật của Vương quốc Anh held an exhibit of "Johnsonian portraits and other memorabilia". Luân Đôn Times và Cú đấm produced parodies of Johnson's style for the occasion.[239] Năm 1999, BBC Four television channel started the Giải thưởng Samuel Johnson, an award for non-fiction.[240]

Half of Johnson's surviving correspondence, together with some of his manuscripts, editions of his books, paintings and other items associated with him are in the Donald and Mary Hyde Collection of Dr. Samuel Johnson, housed at Thư viện Houghton tại đại học Harvard since 2003. Materials in the collection may be accessed through the Houghton Reading Room. The collection includes drafts of his Plan for a Dictionary, documents associated with Hester Thrale Piozzi and James Boswell [including corrected proofs of his Life of Johnson] and a teapot owned by Johnson.[241]

A Hiệp hội nghệ thuật hoàng gia tấm bảng màu xanh, unveiled in 1876, commemorates his Gough Square house.[242]

On 18 September 2017 Google commemorated Johnson's 308th birthday with a Google Doodle.[243][244]

Công trình chính

Ghi chú

1. ^ a b Johnson was 180 cm [5 feet 11 inches] tall when the average height of an Englishman was 165 cm [5 feet 5 inches].[195]
2. ^ Bate [1977] comments that Johnson's standard of effort was very high, so high that Johnson said he had never known a man to study hard.[33]

Người giới thiệu

Riêng

1. ^ Meyers 2008, p. 2
2. ^ Rogers, Pat [2006], "Johnson, Samuel [1709–1784]", Oxford Dictionary of National Biography, Oxford Dictionary of National Biography [online ed.], Oxford University Press, doi:10.1093/ref:odnb/14918 [Đăng ký hoặc Thành viên thư viện công cộng Vương quốc Anh cần thiết.]
3. ^ a b Bate 1977, p. xix
4. ^ a b Bate 1977, p. 240
5. ^ a b c Lynch 2003, p. 1
6. ^ Murray 1979 và Stern, Burza & Robertson 2005
7. ^ a b c Winters 1943, p. 240
8. ^ Bate 1977, p. 5
9. ^ Lane 1975, trang 15–16
10. ^ a b Watkins 1960, p. 25
11. ^ Lane 1975, p. 16
12. ^ Bate 1977, trang 5–6
13. ^ Lane 1975, trang 16–17
14. ^ Lane 1975, p. 18
15. ^ Lane 1975, trang 19–20
16. ^ Lane 1975, trang 20–21
17. ^ Boswell 1986, p. 38
18. ^ Bate 1977, trang 18–19
19. ^ Bate 1977, p. 21
20. ^ Lane 1975, trang 25–26
21. ^ a b Lane 1975, p. 26
22. ^ a b DeMaria 1994, trang 5–6
23. ^ Bate 1977, p. 23, 31
24. ^ Lane 1975, p. 29
25. ^ a b Wain 1974, p. 32
26. ^ Lane 1975, p. 30
27. ^ a b Lane 1975, p. 33
28. ^ Bate 1977, p. 61
29. ^ Lane 1975, p. 34
30. ^ a b Bate 1977, p. 87
31. ^ Lane 1975, p. 39
32. ^ Bate 1977, p. 88
33. ^ Bate 1977, pp. 90–100.
34. ^ Boswell 1986, trang 91–92
35. ^ Bate 1977, p. 92
36. ^ Bate 1977, trang 93–94
37. ^ Bate 1977, trang 106–107
38. ^ Lane 1975, trang 128–129
39. ^ a b c Bate 1955, p. 36
40. ^ Bate 1977, p. 99
41. ^ a b Bate 1977, p. 127
42. ^ Wiltshire 1991, p. 24
43. ^ Bate 1977, p. 129
44. ^ Boswell 1986, pp. 130–131
45. ^ Hopewell 1950, p. 53
46. ^ Bate 1977, trang 131–132
47. ^ Bate 1977, p. 134
48. ^ Boswell 1986, pp. 137–138
49. ^ a b Bate 1977, p. 138
50. ^ Boswell 1986, trang 140–141
51. ^ Bate 1977, p. 144
52. ^ Bate 1977, p. 143
53. ^ Boswell 1969, p. 88
54. ^ Bate 1977, p. 145
55. ^ Bate 1977, p. 147
56. ^ Wain 1974, p. 65
57. ^ Bate 1977, p. 146
58. ^ Bate 1977, trang 153–154
59. ^ a b Bate 1977, p. 154
60. ^ Bate 1977, p. 153
61. ^ Bate 1977, p. 156
62. ^ Bate 1977, trang 164–165
63. ^ Boswell 1986, pp. 168–169
64. ^ Wain 1974, p. 81; Bate 1977, p. 169
65. ^ Boswell 1986, pp. 169–170
66. ^ Bate 1955, p. 14
67. ^ a b c d e Lynch 2003, p. 5
68. ^ Bate 1977, p. 172
69. ^ Bate 1955, p. 18
70. ^ a b Bate 1977, p. 182
71. ^ Watkins 1960, trang 25–26
72. ^ Watkins 1960, p. 51
73. ^ Bate 1977, trang 178–179
74. ^ Bate 1977, trang 180–181
75. ^ Hitchings 2005, p. 54
76. ^ Winchester 2003, p. 33
77. ^ a b Lynch 2003, p. 2
78. ^ Lynch 2003, p. 4
79. ^ a b Lane 1975, p. 109
80. ^ Hawkins 1787, p. 175
81. ^ Lane 1975, p. 110
82. ^ Lane 1975, trang 117–118
83. ^ Lane 1975, p. 118
84. ^ Lane 1975, p. 121
85. ^ a b Bate 1977, p. 257
86. ^ Bate 1977, pp. 256, 318
87. ^ "Currency Converter", Cơ quan lưu trữ quốc gia, Kew, Richmond, Surrey, lấy lại 24 tháng bảy 2008
88. ^ Lynch 2003, pp. 8–11
89. ^ Bate 1955, p. 25
90. ^ Lane 1975, p. 113
91. ^ a b Lane 1975, p. 115
92. ^ Lane 1975, p. 116
93. ^ Lynn 1997, p. 241
94. ^ Boswell 1986, p. 67
95. ^ Bate 1955, p. 22
96. ^ Weinbrot 1997, p. 49
97. ^ Bate 1977, p. 281
98. ^ Lane 1975, trang 113–114
99. ^ Lane 1975, p. 114
100. ^ Bate 1955, p. 17
101. ^ Bate 1977, pp. 272–273
102. ^ Bate 1977, pp. 273–275
103. ^ Bate 1977, p. 321
104. ^ Bate 1977, p. 324
105. ^ Murray 1979, p. 1611
106. ^ Bate 1977, trang 322–323
107. ^ Martin 2008, p. 319
108. ^ a b Bate 1977, p. 328
109. ^ Bate 1977, p. 329
110. ^ Clarke 2000, pp. 221–222
111. ^ Clarke 2000, trang 223–224
112. ^ Bate 1977, pp. 325–326
113. ^ Bate 1977, p. 330
114. ^ Bate 1977, p. 332
115. ^ Bate 1977, p. 334
116. ^ Bate 1977, trang 337–338
117. ^ Bate 1977, p. 337
118. ^ a b Bate 1977, p. 391
119. ^ Bate 1977, p. 356
120. ^ Boswell 1986, pp. 354–356
121. ^ Bate 1977, p. 360
122. ^ Bate 1977, p. 366
123. ^ a b Boswell 1986, p. 135
124. ^ Bate 1977, p. 393
125. ^ Wain 1974, p. 262
126. ^ a b c Keymer 1999, p. 186
127. ^ Bate 1977, p.395
128. ^ Bate 1977, p. 397
129. ^ Wain 1974, p. 194
130. ^ Bate 1977, p. 396
131. ^ Boswell 1986, p. 133
132. ^ Boswell 1986, p. 134
133. ^ Yung 1984, p. 14
134. ^ Bate 1977, p. 463
135. ^ Bate 1977, p. 471
136. ^ Johnson 1970, trang 104–105
137. ^ Wain 1974, p. 331
138. ^ Bate 1977, trang 468–469
139. ^ Bate 1977, trang 443–445
140. ^ Boswell 1986, p. 182
141. ^ Griffin 2005, p. 21
142. ^ Bate 1977, p. 446
143. ^ Johnson, Samuel, THUẾ KHÔNG LOẠI HÌNH; Một câu trả lời cho các nghị quyết và diễn văn của đại hội Hoa Kỳ [1775]
144. ^ Ammerman 1974, p. 13
145. ^ DeMaria 1994, trang 252–256
146. ^ Griffin 2005, p. 15
147. ^ Boswell 1986, p. 273
148. ^ Bate 1977, p. 525
149. ^ Bate 1977, p. 526
150. ^ Bate 1977, p. 527
151. ^ Clingham 1997, p. 161
152. ^ Bate 1977, trang 546–547
153. ^ Bate 1977, trang 557, 561
154. ^ Bate 1977, p. 562
155. ^ Rogers, Pat [1996], Bách khoa toàn thư Samuel Johnson, Westport, CT: Greenwood Publishing Group, ISBN 978-0-313-29411-2
156. ^ Martin 2008, trang 501–502
157. ^ Bate 1977, p. 566
158. ^ a b Bate 1977, p. 569
159. ^ Boswell 1986, p. 284
160. ^ Bate 1977, p. 570
161. ^ Bate 1977, p. 575
162. ^ Wiltshire 1991, p. 51
163. ^ Watkins 1960, p. 71
164. ^ Watkins 1960, trang 71–72
165. ^ Watkins 1960, p. 72
166. ^ Watkins 1960, p. 73
167. ^ a b Watkins 1960, p. 74
168. ^ Watkins 1960, trang 76–77
169. ^ a b Watkins 1960, p. 78
170. ^ Boswell 1986, p. 341
171. ^ a b c Watkins 1960, p. 79
172. ^ a b Bate 1977, p. 599
173. ^ Đồi 1897, p. 160 [Quyển 2]
174. ^ Boswell 1986, trang 341–342
175. ^ Needham 1982, trang 95–96
176. ^ Greene 1989, p. 27
177. ^ Greene 1989, trang 28–30
178. ^ Greene 1989, p. 39
179. ^ Greene 1989, trang 31, 34
180. ^ Greene 1989, p. 35
181. ^ Greene 1989, p. 37
182. ^ Greene 1989, p. 38
183. ^ Greene 1989, trang 62–64
184. ^ Greene 1989, p. 65
185. ^ Greene 1989, p. 67
186. ^ Greene 1989, p. 85
187. ^ Greene 1989, p. 134
188. ^ Greene 1989, trang 134–135
189. ^ Greene 1989, p. 140
190. ^ Greene 1989, p. 141
191. ^ a b Greene 1989, p. 142
192. ^ Needham 1982, p. 134
193. ^ Greene 1989, p. 143
194. ^ a b Boswell 1986, p. 122
195. ^ Meyers 2008, p. 29
196. ^ a b Bate 1955, p. 16 trích dẫn từ Boswell
197. ^ Đồi 1897, p. 423 [Quyển 2]
198. ^ Bate 1955, trang 15–16
199. ^ Bate 1977, p. 316
200. ^ Bate 1977, p. 297
201. ^ Greene 1989, p. 87
202. ^ Greene 1989, p. 88
203. ^ a b Bate 1977, p. 537
204. ^ Boswell 1986, p. 200
205. ^ a b Skargon 1999
206. ^ Boswell 1986, p. 294
207. ^ Greene 2000, p. xxi
208. ^ Boswell 1986, p. 365
209. ^ Rogers 1995, p. 192
210. ^ Piozzi 1951, p. 165
211. ^ Bate 1955, p. 7
212. ^ Bate 1977, p. 116
213. ^ Bate 1977, p. 117
214. ^ Ngõ 1975, p. 103
215. ^ a b Pittock 2004, p. 159
216. ^ Stern, Burza & Robertson 2005
217. ^ Pearce 1994, p. 396
218. ^ Murray 1979, p. 1610
219. ^ a b Hibbert 1971, p. 203
220. ^ Hibbert 1971, p. 202
221. ^ McHenry 1967, trang 152–168 và Wiltshire 1991, p. 29
222. ^ Shapiro 1978, p. 361
223. ^ Pearce 1994, p. 398
224. ^ "Ghi chú và Truy vấn - Oxford Academic" [PDF], Học thuật OUP
225. ^ Lynn 1997, p. 240
226. ^ Lynn 1997, trang 240–241
227. ^ Đồi 1897, p. 335 [Quyển 2]
228. ^ Bloom 1998, p. 75
229. ^ Davis 1961, p. vii
230. ^ Đồi 1897, p. 355
231. ^ Clarke 2000, trang 4–5
232. ^ Boswell 1986, p. 7
233. ^ a b Lynn 1997, p. 245
234. ^ Grundy 1997, trang 199–200
235. ^ Arnold 1972, p. 351
236. ^ Wilson 1950, p. 244
237. ^ Bloom 1995, trang 183, 200
238. ^ Greene 1989, p. 139
239. ^ Greene 1989, trang 174–175
240. ^ Giải thưởng Samuel Johnson 2008, BBC, lấy lại 25 tháng 8 2008
241. ^ Bộ sưu tập Donald và Mary Hyde của Tiến sĩ Samuel Johnson và những cuốn sách và bản thảo hiện đại thời kỳ đầu, Thư viện Đại học Harvard, được lưu trữ từ bản gốc vào ngày 24 tháng 12 năm 2009, lấy lại 10 tháng 1 2010
242. ^ Johnson, Tiến sĩ Samuel [1709–1784], Di sản Anh, lấy lại 23 tháng 10 2012
243. ^ Kỷ niệm 308 năm ngày sinh của Samuel Johnson, Ngày 18 tháng 9 năm 2017, lấy lại 18 tháng 9 2017
244. ^ Cole, Brendan [ngày 18 tháng 9 năm 2017], "Google đánh dấu ngày sinh của Samuel Johnson, người tiên phong trong từ điển 'công cụ tìm kiếm' đầu tiên", Thời báo kinh doanh quốc tế, lấy lại 18 tháng 9 2017

Chung

• Ammerman, David [1974], Nguyên nhân chung: Phản ứng của người Mỹ đối với các hành vi cưỡng chế năm 1774, New York: Norton, ISBN 978-0-393-00787-9.
• Arnold, Matthew [1972], Ricks, Christopher [ed.], Phê bình chọn lọc về Matthew Arnold, New York: Thư viện Hoa Kỳ mới, OCLC 6338231
• Bate, Walter Jackson [1977], Samuel Johnson, New York: Harcourt Brace Jovanovich, ISBN 978-0-15-179260-3.
• Bate, Walter Jackson [1955], Thành tựu của Samuel Johnson, Oxford: Nhà xuất bản Đại học Oxford, OCLC 355413.
• Bloom, Harold [1998], "Hester Thrale Piozzi 1741–1821", in Bloom, Harold [ed.], Những người đàn bà hồi ức Vol. II, Philadelphia: Chelsea House, pp.74–76, ISBN 978-0-7910-4655-5.
• Bloom, Harold [1995], The Western Canon, Luân Đôn: Macmillan, ISBN 978-0-333-64813-1.
• Boswell, James [1969], Waingrow, Marshall [biên tập], Thư từ và các tài liệu khác của James Boswell liên quan đến cuộc đời của Johnson, New York: McGraw-Hill, OCLC 59269.
• Boswell, James [1986], Hibbert, Christopher [biên tập], Cuộc đời của Samuel Johnson, New York: Penguin Classics, ISBN 978-0-14-043116-2.
• Clarke, Norma [2000], Dr Johnson's Women, Luân Đôn: Hambledon, ISBN 978-1-85285-254-2.
• Clingham, Greg [1997], "Cuộc sống và văn học trong Cuộc sống", ở Clingham, Greg [ed.], Người bạn đồng hành Cambridge với Samuel Johnson, Cambridge: Nhà xuất bản Đại học Cambridge, pp.161–191, ISBN 978-0-521-55625-5
• Davis, Bertram [1961], "Giới thiệu", trong Davis, Bertram [ed.], Cuộc đời của Samuel Johnson, LL. D, New York: Công ty Macmillan, trang vii – xxx, OCLC 739445.
• DeMaria, Robert, Jr. [1994], Cuộc đời của Samuel Johnson, Oxford: Blackwell, ISBN 978-1-55786-664-6.
• Greene, Donald [1989], Samuel Johnson: Phiên bản cập nhật, Boston: Nhà xuất bản Twayne, ISBN 978-0-8057-6962-3.
• Greene, Donald [2000], "Giới thiệu", trong Greene, Donald [ed.], Bài viết chính trị, Indianapolis: Quỹ Tự do, ISBN 978-0-86597-275-9.
• Griffin, Dustin [2005], Chủ nghĩa yêu nước và thơ ca ở nước Anh thế kỷ 18, Cambridge: Nhà xuất bản Đại học Cambridge, ISBN 978-0-521-00959-1.
• Grundy, Isobel [1997], "Jane Austen và các truyền thống văn học", ở Copeland, Edward; McMaster, Juliet [eds.], Người bạn đồng hành của Cambridge với Jane Austen, Cambridge: Nhà xuất bản Đại học Cambridge, trang 189–210, ISBN 978-0-521-49867-8.
• Hawkins, John [1787], Cuộc đời của Samuel Johnson, LL.D, Luân Đôn: J. Buckland, OCLC 173965.
• Hibbert, Christopher [1971], Lịch sử cá nhân của Samuel Johnson, New York: Harper & Row, ISBN 978-0-06-011879-2.
• Hitchings, Henry [2005], Từ điển của Tiến sĩ Johnson: Câu chuyện phi thường của cuốn sách đã xác định thế giới, Luân Đôn: John Murray, ISBN 978-0-7195-6631-8.
• Hill, G. Birkbeck, ed. [1897], Johnsonian Miscellanies, London: Nhà xuất bản Oxford Clarendon, OCLC 61906024.
• Hopewell, Sydney [1950], Sách của Trường Bosworth, 1320–1920, Leicester: W. Thornley & Son, OCLC 6808364.
• Johnson, Samuel [1970], Chapman, R. W. [biên tập], Johnson's Journey to the Western Islands of Scotland và Boswell's Journal of a Tour to the Hebrides, Oxford: Nhà xuất bản Đại học Oxford, ISBN 978-0-19-281072-4.
• Keymer, Thomas [1999], "Johnson, Madness và Smart", trong Hawes, Clement [ed.], Christopher Smart và sự khai sáng, New York, NY: St. Martin's Press, ISBN 978-0-312-21369-5.
• Lane, Margaret [1975], Samuel Johnson và thế giới của anh ấy, New York: Nhà xuất bản Harper & Row, ISBN 978-0-06-012496-0.
• Lynch, Jack [2003], "Giới thiệu về ấn bản này", trong Lynch, Jack [ed.], Từ điển của Samuel Johnson, New York: Walker & Co, trang 1–21, ISBN 978-0-8027-1421-3.
• Lynn, Steven [1997], "Sự tiếp nhận quan trọng của Johnson", trong Clingham, Greg [ed.], Người đồng hành Cambridge với Samuel Johnson, Cambridge: Nhà xuất bản Đại học Cambridge, ISBN 978-0-521-55625-5
• Martin, Peter [2008], Samuel Johnson: Tiểu sử, Cambridge, Massachusetts: Belknap Press, ISBN 978-0-674-03160-9.
• McHenry, LC Jr [tháng 4 năm 1967], "Cảm giác và tinh thần của Samuel Johnson", Tạp chí Lịch sử Y học và Khoa học Đồng minh, 22 [2]: 152–168, doi:10.1093 / jhmas / XXII.2.152, PMID 5341871
• Meyers, J [2008], Samuel Johnson: Cuộc đấu tranh, Sách Cơ bản, Một thành viên của Nhóm Sách Perseus, ISBN 978-0-465-04571-6
• Murray, TJ [16 tháng 6 năm 1979], "Rối loạn chuyển động của Tiến sĩ Samuel Johnson", Tạp chí Y khoa Anh, 1 [6178], trang 1610–1614, doi:10.1136 / bmj.1.6178.1610, PMC 1599158, PMID 380753.
• Needham, John [1982], Chế độ hoàn thành, Edinburgh: Nhà xuất bản Đại học Edinburgh, ISBN 978-0-85224-387-9.
• Pearce, JMS [tháng 7 năm 1994], "Bác sĩ Samuel Johnson: 'Kẻ co giật vĩ đại' một nạn nhân của hội chứng Gilles de la Tourette", Tạp chí của Hiệp hội Y học Hoàng gia, 87 [7]: 396–399, PMC 1294650, PMID 8046726.
• Piozzi, Hester [1951], Balderson, Katharine [biên tập], Thraliana: Nhật ký của Bà Hester Lynch Thrale [Sau này là Bà Piozzi] 1776–1809, Oxford: Clarendon, OCLC 359617.
• Pittock, Murray [2004], "Johnson, Boswell, và vòng tròn của họ", trong Keymer, Thomas; Mee, Jon [eds.], Người bạn đồng hành của Cambridge với văn học Anh từ 1740 đến 1830, Cambridge: Nhà xuất bản Đại học Cambridge, trang 157–172, ISBN 978-0-521-00757-3.
• Rogers, Pat [1995], Johnson và Boswell: Quá cảnh Caledonia, Oxford: Nhà xuất bản Đại học Oxford, ISBN 978-0-19-818259-7.
• Shapiro, Arthur K [1978], Hội chứng Gilles de la Tourette, New York: Raven Press, ISBN 978-0-89004-057-7.
• Skargon, Yvonne [1999], Tầm quan trọng của việc trở thành Oscar: Lily và Hodge và Tiến sĩ Johnson, London: Học viện hoa anh thảo, OCLC 56542613.
• Nghiêm khắc, JS; Burza, S; Robertson, MM [tháng 1 năm 2005], "Hội chứng Gilles de la Tourette và tác động của nó ở Anh", Postgrad Med J, 81 [951]: 12–19, doi:10.1136 / pgmj.2004.023614, PMC 1743178, PMID 15640424, Hiện nay người ta đã chấp nhận rộng rãi rằng Tiến sĩ Samuel Johnson mắc hội chứng Tourette.
• Wain, John [1974], Samuel Johnson, New York: Viking Press, OCLC 40318001.
• Watkins, WBC [1960], Cân bằng nguy hiểm: Thiên tài bi thảm của Swift, Johnson và Sterne, Cambridge, MA: Walker-deBerry, Inc., OCLC 40318001.
• Weinbrot, Howard D. [1997], "Thơ của Johnson", ở Clingham, Greg [ed.], Người đồng hành Cambridge với Samuel Johnson, Cambridge: Nhà xuất bản Đại học Cambridge, ISBN 978-0-521-55625-5.
• Wilson, Edmund [1950], "Tìm hiểu lại Tiến sĩ Johnson", trong Wilson, Edmund [ed.], Kinh điển và Thương mại, New York: Farrar, Straus & Giroux, OCLC 185571431.
• Wiltshire, John [1991], Samuel Johnson trong thế giới y tế, Cambridge: Nhà xuất bản Đại học Cambridge, ISBN 978-0-521-38326-4.
• Winchester, Simon [2003], Ý nghĩa của mọi thứ, Oxford: Nhà xuất bản Đại học Oxford, ISBN 978-0-19-517500-4.
• Mùa đông, Yvor [1943], The Anatomy of Nonsense, Norfolk, Conn: Chỉ đường mới, OCLC 191540.
• Yung, Kai Kin [1984], Samuel Johnson, 1709–84, London: Herbert Press, ISBN 978-0-906969-45-8.

đọc thêm

• Broadley, A. M. [1909], Bác sĩ Johnson và bà Thrale: Bao gồm Tạp chí chưa xuất bản của Bà Thrale về Chuyến du lịch xứ Wales được thực hiện vào năm 1774 và Phần lớn Thư từ chưa được xuất bản của Nhóm Streatham, Luân Đôn: John Lane Đầu Bodley
• Bate, W. Jackson [1998], Samuel Johnson. Một cuốn tiểu sử, Berkeley: Conterpoint, ISBN 978-1-58243-524-4
• Tốt, LG [tháng 5 - tháng 6 năm 2006], "Bệnh của Samuel Johnson", J Nephrol, 19 [Bổ sung 10]: S110–114, PMID 16874722.
• Gopnik, Adam [8 tháng 12 năm 2008], "The Critics: A Critic at Large: Man of Fetters: Tiến sĩ Johnson và Bà Thrale", Người New York, 84 [40]: 90–96, lấy lại 9 tháng 7 2011.
• Johnson, Samuel [1952], Chapman, R. W. [ed.], Bức thư, Oxford: Clarendon, ISBN 0-19-818538-3.
• Johnson, Samuel [1968], Bate, W. Jackson [biên tập], Các bài luận được chọn từ Rambler, Nhà thám hiểm, và Người làm biếng, New Haven - London: Nhà xuất bản Đại học Yale, ISBN 978-0-300-00016-0.
• Johnson, Samuel [2000], Greene, Donald [biên tập], Công trình chính, Oxford: Nhà xuất bản Đại học Oxford, ISBN 0-19-284042-8.
• Johnston, Freya, "Tôi đến đây, Tetsie của tôi!" [đánh giá của Samuel Johnson, được biên tập bởi David Womersley, Oxford, 2018, ISBN 978 0 19 960951 2, 1,344 tr.], Đánh giá sách ở London, tập 41, không. 9 [ngày 9 tháng 5 năm 2019], trang 17–19. "" Những cuộc tấn công của ông vào [việc theo đuổi sự độc đáo trong sáng tác văn học] được sinh ra từ niềm tin rằng văn học phải đề cập đến những chân lý phổ quát; rằng bản chất con người về cơ bản là giống nhau ở mọi lúc và mọi nơi; và điều đó, theo đó [khi anh ấy đưa nó vào 'Cuộc sống của Dryden'],' bất cứ điều gì có thể xảy ra với con người đã xảy ra quá thường xuyên đến nỗi chỉ còn lại một chút cho sự ưa thích hoặc phát minh. '"[tr. 19]
• Kammer, Thomas [2007], "Mozart trong Khoa Thần kinh: Ai có Tic?", Ở Bogousslavsky, Julien; Hennerici, M [eds.], Rối loạn thần kinh ở các nghệ sĩ nổi tiếng, Phần 2, Biên giới của Thần kinh học và Khoa học Thần kinh, 22, Basel: Karger, trang 184–92, doi:10.1159/000102880, ISBN 978-3-8055-8265-0, PMID 17495512.
• Leavis, FR [1944], "Johnson là nhà phê bình", Kiểm tra kỹ lưỡng, 12: 187–204.
• Murray, TJ [tháng 7 - tháng 8 năm 2003], "Samuel Johnson: bệnh tật của anh ấy, những viên thuốc của anh ấy và những người bạn bác sĩ của anh ấy", Clin Med, 3 [4]: 368–72, doi:10.7861 / clinmedicine.3-4-368, PMC 5351955, PMID 12938754.
• Sacks, Oliver [19–26 tháng 12 năm 1992], "Hội chứng Tourette và sự sáng tạo", Tạp chí Y khoa Anh, 305 [6868]: 1515–1516, doi:10.1136 / bmj.305.6868.1515, PMC 1884721, PMID 1286364, ... trường hợp Samuel Johnson mắc hội chứng, mặc dù cũng có tính chất hoàn cảnh, là cực kỳ mạnh mẽ và theo tôi, hoàn toàn thuyết phục.
• Stephen, Leslie [1898], "Johnsoniana", Nghiên cứu về người viết tiểu sử, 1, London: Duckworth and Co., trang 105–146
• Uglow, Jenny, "Big Talkers" [đánh giá về Leo Damrosch, Câu lạc bộ: Johnson, Boswell và những người bạn đã định hình một thời đại, Nhà xuất bản Đại học Yale, 473 trang], Đánh giá sách ở New York, tập LXVI, không. 9 [23 tháng 5 năm 2019], trang 26–28.

liện kết ngoại