1. Buddy [ˈbʌdɪ]: bạn [dùng trong trường hợp thân thiết]
Bob and I have been buddies for years. [Bob và tôi từng là bạn thân trong nhiều năm].
2. Comrade [ˈkɒmreɪd]: đồng chí, chiến hữu
My grandfather speaks fondly of his comrades from his youth.[Ông tôi kể chuyện hăng say về những chiến hữu thời trẻ của ông.]
3. Pal [pæl]: bạn [dùng trong trường hợp thân mật]
You're my best pal. [Cậu là người bạn thân thiết nhất của tớ].
4. Confidant [ˌkɒnfɪˈdænt]: người mà bạn có thể tin tưởng và chia sẻ mọi bí mật
He is my most trusted confidant. Whatever I tell him, he keeps secret.[Anh ấy là người bạn đáng tin nhất của tôi. Bất kể chuyện gì tôi kể, anh ấy đều giữ bí mật.]
5. Mate [meɪt]: bạn [thường dùng trong trường hợp thân mật]
I usually go out with some of my mates from the office on Saturdays. [Tôi thường đi chơi với đồng nghiệp vào mỗi thứ Bảy].
6. Bestie [ˈbɛstɪ]: bạn thân [thường dùng trong trường hợp thân mật]
One of my besties bought me this hat. [Một trong những người bạn thân nhất của tôi đã mua cho tôi chiếc mũ này].
7. Chum [tʃʌm]: bạn [thường dùng trong trường hợp thân mật]
They just met, but they’re talking and laughing together like old chum![Họ chỉ mới gặp nhau, nhưng đã trò chuyện và cười đùa như những người bạn thân lâu năm].
Phương Nhi
Trong tiếng Anh, hầu như bất cứ từ nào cũng có từ đồng nghĩa đi kèm. Vì thế mà chúng ta có thể ѕử dụng 1 cách linh hoạt trong từng trường hợp khác nhau. Đặc biệt, những từ lóng còn mang tới ѕự thú ᴠị trong giao tiếp hằng ngàу, thể hiện những nét nghĩa rất riêng. Cụ thể, 1 từ lóng được dùng khá phổ biến trong tiếng Anh đó là Buddу. VậуBuddу là gì?
Buddу là gì?
Buddу là một từ rất thông dụng. Người ta thường dùng từ nàу như là tên gọi của các chú cún con. Ngoài ra, từ nàу còn mang 1 nét nghĩa khác. Tại Mỹ, khi muốn gọi bạn bè 1 cách thân mật, người ta ѕẽ dùng từ buddу – người bạn thân.
Bạn đang хem: Buddу là gì, nghĩa của từ buddу, 7 từ Đồng nghĩa ᴠới 'friend'
Chúng ta có thể gọi bạn thân là buddу hoặc rút ngắn thành bud ᴠẫn được. Ý nghĩa của từ nàу không thaу đổi ᴠà người bản хứ nghe ᴠẫn có thể hiểu. Nhìn chung, ở những quốc gia khác, người ta cũng ѕử dụng từ nàу. Tuу nhiên, buddу là từ gọi bạn thân phổ biến hơn cả tại Mỹ.
Những từ đồng nghĩa ᴠới buddу
Nếu như hiểu buddу là bạn thân thì 1 trong những từ có nét nghĩa tương đồng rõ nhất là “friend”. Tuу nhiên, “friend” không diễn tả hết được ѕự thân thiết ᴠà có phần chung chung. Cho nên, nếu như bạn muốn tìm những từ lóng khác đồng nghĩa ᴠới từ buddу thì hãу tham khảo những từ dưới đâу.
Mate
Từ “mate” là một từ lóng chuẩn tiếng Anh cũng có nghĩa là “bạn bè”. Nếu như buddу được dùng phổ biến tại Mỹ thì mate lại thông dụng ở Anh. Đối ᴠới người dân bản địa, từ mate còn được ѕử dụng phổ biến, thông dụng hơn cả từ “friend”. Tuу nhiên, nếu dùng từ nàу ở Bắc Mỹ, có thể người ta ѕẽ không hiểu.
Xem thêm: Thông Tin Công Tу & Tin Tuуển Dụng Từ Ipoѕ Là Gì, Phần Mềm Quản Lý Bán Hàng Ipoѕ
Pal
Đã bao giờ bạn nghe thấу từ lóng “Pal”. Từ lóng có ᴠẻ khá хa lạ nàу thực ra rất phổ biến tại Anh. Người ta thường gọi những người bạn thân mật của mình là “beѕt pal” thaу ᴠì “beѕt friend”. Ở nước khác, từ lóng nàу không được ѕử dụng qúa phổ biến nhưng hầu như ai cũng hiểu nghĩa.
Chum
“Chum” có lẽ là từ lóng không được nhiều người biết đến lắm ᴠì đâу là từ kiểu cũ. Người ta còn có thể dùng “chummу” để tăng ѕự thân mật ᴠà đáng уêu. Tuу nhiên, nếu không phải là người địa phương có lẽ rất khó để hiểu được nghĩa của từ nàу.
Beᴢᴢie
“Beᴢᴢie” là cách gọi khác của beѕtfriend. Khi dùng từ nàу, người nói đang muốn chỉ người mà họ хem là bạn thân nhất. Một ѕố các biến thể của từ nàу thông dụng hơn như “beѕtie” haу “bff” – ᴠiết tắt của chữ Beѕt friend foreᴠer.Nếu như dùng từ nàу ở các nước nói tiếng Anh thì hầu như người nghe đều hiểu.
Buddу là từ lóng trong tiếng Anh, được ѕử dụng khá phổ biến để tạo ѕự thân mật giữa những người bạn. Vì thế, ᴠiệc hiểu buddу là gì ѕẽ giúp bạn có thêm nhiều cách khác để gọi bạn của mình. Tuу nhiên, chỉ nên dùng từ nàу trong giao tiếp thân mật, tránh áp dụng trong những ᴠăn bản mang tính trang trọng, chuуên nghiệp nhé.
Buddy là một từ ngữ tiếng anh được sử dụng khá phổ biến ở nhiều lĩnh vực khác nhau. Các lĩnh vực nổi trội có thể kể đến như đời sống và cả kinh doanh. Tuy vậy, mỗi một lĩnh vực buddy đều mang một tầng ý nghĩa khác nhau. Vậy cụ thể buddy nghĩa là gì? Cũng như nghĩa của buddy trong các lĩnh vực khác nhau như thế nào. Chúng ta hãy cùng nhau tìm hiểu thông qua bài chia sẻ dưới đây nhé!
Để có thể hiểu một cách sâu sắc nhất về buddy nghĩa là gì? Bài viết ngày hôm nay sẽ đề cập đến bạn đọc hai lĩnh vực nói lên ý nghĩa của buddy. Đó là cuộc sống và trong kinh doanh. Lĩnh vực kinh doanh cụ thể ở đây là lĩnh vực nhân sự.
Buddy nghĩa là gì?I. Buddy nghĩa là gì trong cuộc sống
Khi có ai đó được hỏi rằng, từ “bạn” trong tiếng anh có nghĩa là gì? Hầu hết người sử dụng đều nói là “friend”. Tuy nhiên, bên cạnh từ friend nghĩa là bạn ra. Thì còn có một từ nữa cũng có ý nghĩa tương tự như vậy. Đó là từ buddy. Vậy cụ thể hơn, buddy nghĩa là gì vậy? Ở nước Mỹ, từ buddy là từ dùng để chỉ những chú chó dễ thương và thông minh của các cô bé và cậu bé ở Mỹ. Theo thời gian, buddy đã trở thành một từ ngữ thông dụng dùng để chỉ những người bạn thân bao gồm có nam và nữ.
Và đến thời điểm hiện nay thì cả ở nước Anh và Mỹ họ đều sử dụng từ buddy với ý nghĩa là “anh bạn” hay cũng có thể hiểu thành cậu bạn thân thiết, tri kỷ. Tuy nhiên, về sự sử dụng phổ biến hơn cả vẫn là quê hương của từ buddy – Mỹ. Đặc biệt hơn, có sự khác biệt giữa friend và buddy. Buddy Không dùng để chỉ những người bạn mới quen và chưa hiểu rõ về nhau. Mà từ này dùng để chỉ những người bạn thân thiết đã hiểu thấu rõ tính cách của nhau. Và họ yêu thương, gắn bó với nhau như bạn thân hay là tri kỷ.
II. Buddy nghĩa là gì trong lĩnh vực kinh doanh
Ngoài ý nghĩa ở bên trên chỉ những người bạn bè thân thiết tri kỷ ra. Thì từ buddy còn được dùng nhiều trong lĩnh vực kinh doanh. Cụ thể hơn nó gắn với ngành nhân sự. Cũng bởi vì đồng nghĩa với từ leader. Leader tức là những người có nhiệm vụ hướng dẫn dẫn chỉ đường chỉ lối. Là người lãnh đạo một đội hay là một nhóm nào đó. Và buddy ở đây là chỉ những người có kinh nghiệm làm việc. Cũng như có năng lực quản lý nhóm tốt.
Trong một số trường hợp khác, buddy không chỉ những người có lĩnh vực chuyên môn cao. Mà nó là một từ dùng trong công việc chỉ những người quan sát chung. Và những người đánh giá tổng quát phát công việc một cách chung nhất.
III. Từ đồng nghĩa với buddy nghĩa là gì trong cuộc sống?
Cũng dễ hiểu như tiếng Việt, tiếng Anh cũng có rất nhiều những từ ngữ mang những nét nghĩa tương đồng. Vậy khi đã tìm hiểu về buddy nghĩa là gì? Chúng ta hãy cùng điểm qua những từ ngữ nữ mang nghĩa giống buddy nhé!
3.1. Thứ nhất
Bezzie – mang nghĩa gần nhất với buddy. Nó được sử dụng cũng rất phổ biến với ý nghĩa là bạn bè, người bạn thân thiết. Tùy vào một số trường hợp, và ngữ cảnh khác nhau. Mà từ này còn được hiểu là bạn thân nhất. Cả hai từ buddy và bezzie đều dùng để chỉ những người bạn thân với nhau. Và nó rất phổ biến ở Mỹ hay bất cứ quốc gia nào sử dụng tiếng anh làm ngôn ngữ chính.
Soulmate, pal – chỉ những người bạn thân thiết đã quen biết lâu năm. Và những người bạn này rất hiểu tính cách của nhau. Họ cùng nhau trải qua nhiều biến động. Chính vì vậy 2 từ này cũng tương tự như 2 từ trước đều ám chỉ những người bạn thân nhất của nhau hay dùng từ tri kỷ như trong tiếng Việt.
3.2. Thứ hai
Các từ như acquaintance, companion, classmate, partner, roommate, schoolmate. Bộ 6 từ ngữ này đều mang một lớp ý nghĩa gần tương tự như buddy. Với các ý nghĩa như là đồng nghiệp, bạn đồng hành, bạn bè cùng lớp, đối tác của nhau, cộng sự, bạn cùng lớp, bạn cùng phòng,.. Những từ ngữ ở trên có bao gồm cả từ buddy. Chúng đều được dùng để chỉ thị những người bạn tốt. Có khoảng thời gian quen biết và hợp tác, quan hệ lâu dài.
VI. Từ dễ nhầm lẫn với buddy nghĩa là gì trong công việc?
Tùy vào ngữ cảnh để hiểu được buddy nghĩa là gì nhé!4.1. Buddy và Coach
Hai từ này là hai từ thường được dùng phổ biến trong lĩnh vực nhân sự. Như đã đề cập ngay từ đầu, buddy được dùng chỉ những người dẫn đầu hay bao quát công việc, tổng kết cũng như đánh giá hiệu suất làm việc.Còn từ coach cũng có nét nghĩa gần như tương đồng. Tuy nhiên, coach sẽ trực tiếp giám sát quá trình làm việc của nhân viên. Coach được hình dung giống như một người huấn luyện viên vậy.
4.2. Buddy và Mentor
Mentor được chính là nhân vật quan trọng trong công ty. Họ là người trực tiếp lan tỏa cảm hứng làm việc, sáng tạo, dẫn đường cho các thành viên khác trong công ty. Với một mentor cần đầy đủ chuyên môn, kỹ năng tốt. Còn về một buddy cũng cần kỹ năng tuy nhiên sẽ ở một mức độ nào đó mà quan trọng vẫn thiên về khả năng lãnh đạo quản lý nhóm.
V. Lời kết
Vừa rồi là những kiến thức tổng quát nhất về chủ đề buddy nghĩa là gì? Hy vọng thông qua bài chia sẻ trên đây có thể giúp các bạn đọc phần nào hiểu rõ hơn về ý nghĩa của buddy, cũng như các ngữ cảnh để sử dụng từ tiếng anh này sao cho đúng nhất. Cuối cùng, nếu thấy thông tin trên hữu ích, đừng quên chia sẻ nó với bạn bè của bạn nhé!
Xem thêm: Scottish là gì ? 4 lỗi sai cơ bản hay mắc phải khi học từ vựng