Hướng dẫn sử dụng microlife
|
Nhiệt kế Microlife này là sản phẩm chất lượng cao kết hợp công nghệ mới nhất và được kiểm tra theo tiêu chuẩn quốc tế. Với công nghệ độc đáo của mình, thiết bị này có thể cung cấp số đọc ổn định, không bị nhiễu nhiệt với mỗi phép đo. Thiết bị thực hiện tự kiểm tra mỗi khi được bật để luôn đảm bảo độ chính xác được chỉ định của bất kỳ phép đo nào. Nhiệt kế này đã được thử nghiệm lâm sàng và được chứng minh là an toàn và chính xác khi sử dụng theo hướng dẫn sử dụng Vui lòng đọc kỹ các hướng dẫn này để bạn hiểu tất cả các chức năng và thông tin an toàn. Chỉ định sử dụngNhiệt kế đo trán hồng ngoại không tiếp xúc Microlife, Model FR1MF1-B (NC150 BT) được thiết kế để đo và theo dõi nhiệt độ cơ thể người không liên tục. Thiết bị được chỉ định sử dụng cho mọi người ở mọi lứa tuổi trong nhà Mục lục
người tiên tiếntages của Nhiệt kế nàyCác phép đo chỉ trong vài giây Công nghệ hồng ngoại cải tiến cho phép đo mà không cần chạm vào vật thể. Điều này đảm bảo các phép đo an toàn và nhanh chóng trong vòng vài giây. Nhiều mục đích sử dụng (phạm vi đo lường rộng) Nhiệt kế này cung cấp một loạt các phép đo từ 0.1 - 99.9 ° C / 32.2 - 211.8 ° F, có nghĩa là đơn vị có thể được sử dụng để đo nhiệt độ cơ thể hoặc nó cũng có một tính năng cho phép nó được sử dụng để đo nhiệt độ bề mặt của những thứ sau Ví dụampđọc:
Chính xác và đáng tin cậy Cấu trúc lắp ráp đầu dò độc đáo kết hợp cảm biến hồng ngoại tiên tiến, đảm bảo mỗi phép đo đều chính xác và đáng tin cậy. Nhẹ nhàng và dễ sử dụng
Nhớ lại nhiều bài đọc Người dùng sẽ có thể nhớ lại 30 lần đọc gần nhất với bản ghi cả thời gian và ngày tháng khi vào chế độ thu hồi, cho phép theo dõi hiệu quả các biến đổi nhiệt độ. An toàn và vệ sinh
Báo động nhiệt độ cao 10 tiếng bíp ngắn và đèn nền LCD màu đỏ cảnh báo bệnh nhân rằng họ có thể có nhiệt độ bằng hoặc cao hơn 37.5 ° C. Chức năng Bluetooth® Thiết bị này kết nối với Ứng dụng «Microlife Connected Health +» bằng cách sử dụng Bluetooth® 4.0 và cho phép dễ dàng theo dõi nhiệt độ. Hướng dẫn an toàn quan trọng
Chú ý: Kết quả đo do thiết bị này đưa ra không phải là chẩn đoán. Nó không phải là thay thế cho sự cần thiết phải tham khảo ý kiến của bác sĩ, đặc biệt là nếu không phù hợp với các triệu chứng của bệnh nhân. Đừng chỉ dựa vào kết quả đo, hãy luôn xem xét các triệu chứng có thể xảy ra khác và phản hồi của bệnh nhân. Gọi bác sĩ hoặc xe cấp cứu nếu cần. Cách nhiệt kế này đo nhiệt độNhiệt kế này đo năng lượng hồng ngoại phát ra từ trán cũng như các vật thể. Năng lượng này được thu thập qua thấu kính và chuyển đổi thành giá trị nhiệt độ. Điều khiển Hiển thị và Ký hiệu
Đặt chức năng ngày, giờ và tiếng bípĐặt ngày và giờ
Hủy thiết lập thời gian: Nhấn nút BẬT / TẮT 5 trong khi thiết lập thời gian. Màn hình LCD sẽ hiển thị các biểu tượng Ngày / Giờ với «-: -». Sau đó nhấn nút BẬT / TẮT 5 để bắt đầu đo. Nếu không thực hiện thêm hành động nào trong vòng 20 giây, thiết bị sẽ tự động tắt. Thay đổi ngày và giờ hiện tại: Nhấn và giữ nút M 8 trong khoảng. 3 giây cho đến khi số năm bắt đầu nhấp nháy BP. Bây giờ bạn có thể nhập các giá trị mới như mô tả ở trên. Đặt tiếng bíp
Thay đổi giữa Chế độ Cơ thể và Chế độ Đối tượngĐể chuyển từ chế độ cơ thể sang chế độ vật thể, hãy trượt công tắc chế độ 6 ở cạnh nhiệt kế xuống dưới. Để chuyển về chế độ cơ thể, hãy trượt công tắc lên một lần nữa. Hướng dẫn sử dụngĐo ở chế độ cơ thể
Đo ở chế độ đối tượng
LƯU Ý
Cách nhớ lại 30 bài đọc trong Chế độ bộ nhớNhiệt kế này có thể nhớ lại 30 lần đọc gần nhất với bản ghi cả thời gian và ngày tháng.
Chức năng Bluetooth®Thiết bị này có thể được sử dụng cùng với điện thoại thông minh chạy Ứng dụng «Microlife Connected Health +». Kết quả đo lường sẽ được tự động chuyển qua Bluetooth®. Tải xuống ứng dụng «Microlife Connected Health +» Tải xuống ứng dụng «Microlife Connected Health +» miễn phí từ Google Play ™ (Android) hoặc App Store (iOS) và cài đặt trên điện thoại thông minh của bạn. Cách hoạt động của Chức năng Bluetooth® Chức năng Bluetooth® trên thiết bị của bạn sẽ tự động bật và sẵn sàng kết nối với Ứng dụng «Microlife Connected Health +» sau khi thiết bị được bật. Thiết bị của bạn sẽ tự động tải lên dữ liệu sau khi được kết nối với điện thoại thông minh. Chỉ báo biểu tượng Bluetooth® Chỉ báo biểu tượng Bluetooth® trên thiết bị của bạn, nằm ở phần giữa bên trái của màn hình, được thiết kế để cung cấp thông tin về kết nối giữa thiết bị và điện thoại thông minh của bạn. LƯU Ý Chức năng Bluetooth® được bật: Chỉ báo biểu tượng Bluetooth® AK xuất hiện ổn định trên màn hình.
Hướng dẫn ứng dụng Để truy cập hướng dẫn, chọn «Hướng dẫn» trong menu của Ứng dụng «Microlife Connected Health +» (nằm ở góc trên bên trái trên màn hình). Thông báo lỗi
Làm sạch và khử trùngDùng tăm bông tẩm cồn hoặc khăn giấy tẩm cồn (70% Isopropyl) để làm sạch vỏ nhiệt kế và cảm biến đo. Đảm bảo rằng không có chất lỏng nào lọt vào bên trong thiết bị. Không bao giờ sử dụng chất tẩy rửa ăn mòn, chất pha loãng hoặc benzen để làm sạch, và không bao giờ nhúng thiết bị vào nước hoặc các chất lỏng tẩy rửa khác. Cẩn thận không làm xước bề mặt của thấu kính cảm biến và màn hình. Pin thay thếThiết bị này được cung cấp 2 pin AAA cỡ 1.5V mới, tuổi thọ cao. Pin cần thay thế khi biểu tượng «» BO là biểu tượng duy nhất được hiển thị trên màn hình. Tháo nắp pin BR bằng cách trượt nó theo hướng được hiển thị. Thay pin - đảm bảo đúng cực như được hiển thị bằng các ký hiệu trong ngăn. Pin và các thiết bị điện tử phải được thải bỏ theo các quy định hiện hành của địa phương, không chung với rác thải sinh hoạt. Bảo đảmThiết bị này được bảo hành 5 năm kể từ ngày mua. Trong thời gian bảo hành này, theo quyết định của chúng tôi, Microlife sẽ sửa chữa hoặc thay thế miễn phí sản phẩm bị lỗi. Việc mở hoặc thay đổi thiết bị sẽ làm mất hiệu lực của bảo đảm. Các mục sau không được đảm bảo:
Nếu cần đảm bảo dịch vụ, vui lòng liên hệ với đại lý nơi sản phẩm được mua hoặc dịch vụ Microlife tại địa phương của bạn. Bạn có thể liên hệ với dịch vụ Microlife tại địa phương của bạn thông qua web: www.microlife.com/ủng hộ Bồi thường có giới hạn trong giá trị của sản phẩm. Đảm bảo sẽ được cấp nếu sản phẩm hoàn chỉnh được trả lại với hóa đơn gốc. Việc sửa chữa hoặc thay thế trong thời hạn bảo hành không kéo dài hoặc gia hạn thời hạn bảo hành. Sự bảo đảm hợp pháp và quyền lợi của người tiêu dùng không bị giới hạn bởi sự đảm bảo này. Thông sô ky thuậtThiết bị này tuân thủ các giới hạn phơi nhiễm bức xạ của FCC quy định đối với môi trường không được kiểm soát. Người dùng cuối phải tuân theo các hướng dẫn vận hành cụ thể để đáp ứng việc tuân thủ phơi nhiễm RF. Máy phát này không được đặt cùng vị trí hoặc hoạt động cùng với bất kỳ ăng-ten hoặc máy phát nào khác. Tương thích điện từ trường: Thiết bị này đáp ứng các quy định của tiêu chuẩn IEC 60601-1-2 (EMC). Các thay đổi kỹ thuật được bảo lưu. Theo Đạo luật Người sử dụng Sản phẩm Y tế, việc kiểm tra kỹ thuật hai năm một lần được khuyến nghị cho những người dùng chuyên nghiệp. Vui lòng tuân thủ các quy định về thải bỏ hiện hành. Biểu trưng và nhãn hiệu Bluetooth® là các nhãn hiệu đã đăng ký thuộc sở hữu của Bluetooth SIG, Inc. và bất kỳ việc sử dụng các nhãn hiệu đó của Microlife Corp. đều được cấp phép. Các nhãn hiệu và tên thương mại khác là của các chủ sở hữu tương ứng. Thiết bị liên lạc RF di động và di động có thể ảnh hưởng đến thiết bị. LƯU Ý: Không sử dụng thiết bị này khi có nhiễu điện từ hoặc các nhiễu khác nằm ngoài phạm vi bình thường được quy định trong IEC60601-1-2. www.microlife.com Thông tin người dùng chi tiết về nhiệt kế và máy đo huyết áp cũng như các dịch vụ của chúng tôi có thể được tìm thấy tại www.microlife.com. Hướng dẫn và tuyên bố của nhà sản xuất - phát xạ điện từ Model FR1MF1-B (NC150 BT) được thiết kế để sử dụng trong môi trường điện từ được chỉ định bên dưới. Khách hàng hoặc người sử dụng mô hình FR1MF1-B (NC150BT) phải đảm bảo rằng nó được sử dụng trong môi trường như vậy.Phát thảiTuân thủMôi trường điện từ - hướng dẫnPhát xạ RF CISPR 11Nhóm 1Model FR1MF1-B (NC150 BT) chỉ sử dụng năng lượng RF cho chức năng bên trong của nó. Do đó, phát xạ RF của nó rất thấp và không có khả năng gây nhiễu cho các thiết bị điện tử gần đó.Phát xạ RF CISPR 11Class BModel FR1MF1-B (NC150 BT) phù hợp để sử dụng cho tất cả các cơ sở, bao gồm cả các cơ sở trong nước và những cơ sở được kết nối trực tiếp với điện áp thấp công cộngtagmạng lưới cung cấp điện cung cấp cho các tòa nhà sử dụng cho mục đích sinh hoạt.Phát thải sóng hài IEC 61000-3-2N/AChuyến baytage dao động / phát thải nhấp nháy IEC 61000-3-3N/A Hướng dẫn và tuyên bố của nhà sản xuất - miễn nhiễm điện từModel FR1MF1-B (NC150 BT) được thiết kế để sử dụng trong môi trường điện từ được chỉ định bên dưới. Khách hàng hoặc người sử dụng mô hình FR1MF1-B (NC150 BT) phải đảm bảo rằng nó được sử dụng trong môi trường như vậy.Xét nghiệm miễn dịchIEC 60601 mức độ kiểm tra Mức độ tuân thủMôi trường điện từ –Guidance Phóng tĩnh điện (ESD) IEC 61000-4-2Tiếp điểm ± 8 kV ± 15 kV không khí Tiếp điểm ± 8 kV ± 15 kV không khí Sàn nhà nên bằng gỗ, bê tông hoặc gạch men. Nếu sàn được phủ bằng vật liệu tổng hợp, độ ẩm tương đối ít nhất phải là 30%.Điện nhanh chóng thoáng qua / bùng nổ IEC 61000-4-4± 2 kV đối với đường dây cấp điện và đường dây ghép nối bệnh nhânN/AChất lượng điện năng chính phải là chất lượng của môi trường thương mại hoặc bệnh viện điển hình.Tăng IEC 61000-4-5 (Các) đường dây ± 1 kV và trung tínhN/AChất lượng điện năng chính phải là chất lượng của môi trường thương mại hoặc bệnh viện điển hình.Chuyến baytaggiảm âm lượng, ngắt quãng ngắn và âm lượngtage các biến thể trên đường đầu vào cung cấp điện IEC 61000-4-11 <5% UT (> 95% giảm ở UT) trong 0,5 chu kỳ 40% UT (60% giảm ở UT) trong 5 chu kỳ 70% UT (30% giảm ở UT) trong 25 chu kỳ <5% UT (> 95% giảm ở UT) trong 5 giây N/AChất lượng điện chính phải là chất lượng của môi trường thương mại hoặc bệnh viện điển hình. Nếu xảy ra sụt nước hoặc ngắt nguồn điện, dòng điện của kiểu FR1MF1-B (NC150 BT) có thể giảm so với mức bình thường, có thể cần sử dụng nguồn điện liên tục hoặc pin. Tần số nguồn (50/60 Hz) từ trường IEC 61000-4-8 3 A / m3A / mTừ trường tần số nguồn phải ở mức đặc trưng của một vị trí điển hình trong môi trường thương mại hoặc bệnh viện điển hình.LƯU Ý UT là ac chính voltage trước khi áp dụng mức thử nghiệmHướng dẫn và tuyên bố của nhà sản xuất - miễn nhiễm điện từModel FR1MF1-B (NC150 BT) được thiết kế để sử dụng trong môi trường điện từ được chỉ định bên dưới. Khách hàng hoặc người sử dụng mô hình FR1MF1-B (NC150 BT) phải đảm bảo rằng nó được sử dụng trong môi trường như vậy.Xét nghiệm miễn dịchIEC 60601 mức độ kiểm tra Tuân thủ cấp Môi trường điện từ - hướng dẫnThiết bị truyền thông RF di động và di động Không được sử dụng gần bất kỳ bộ phận nào của model FR1MF1-B (NC150 BT), bao gồm cả cáp, so với khoảng cách tách biệt được khuyến nghị được tính toán từ phương trình áp dụng cho tần số của máy phát. RF dẫn điện IEC 61000-4-6VÒI 150 kHz đến 80 MHz N/AKhoảng cách tách biệt được đề xuất Bức xạ RF IEC 61000-4-33 V / m 80 MHz đến 2.5 GHz 3 V / m trong đó P là định mức công suất đầu ra tối đa của máy phát tính bằng watt (W) theo nhà sản xuất máy phát và d là khoảng cách tách biệt được khuyến nghị tính bằng mét (m). bCường độ trường từ máy phát RF cố định, được xác định bằng khảo sát vị trí điện từ, phải nhỏ hơn mức tuân thủ trong mỗi dải tần số. bCó thể xảy ra nhiễu ở vùng lân cận của thiết bị được đánh dấu bằng ký hiệu sau: CHÚ THÍCH 1: Ở 80 MHz và 800 MHz, áp dụng khoảng cách tách biệt cho dải tần số cao hơn. CHÚ THÍCH 2: Những hướng dẫn này có thể không áp dụng trong mọi tình huống. Sự lan truyền điện từ bị ảnh hưởng bởi sự hấp thụ và phản xạ từ các cấu trúc, vật thể và con người. |
