cool story bro, tell it again là gì - Nghĩa của từ cool story bro, tell it again

cool story bro, tell it again có nghĩa là

Kể lại câu chuyện mát mẻ của bạn, anh bạn.
Câu chuyện tuyệt vời anh bạn - Đừng nói xấu về câu chuyện của bạn.
Nói lại cho nó - Có lẽ vẫn sẽ không nói xấu về nó.

Thí dụ

Jimmy - Này, tôi đã nhận được A A trên Bài kiểm tra toán học hôm nay. Nick - Câu chuyện tuyệt vời, anh bạn!Nói một lần nữa!

cool story bro, tell it again có nghĩa là

Một cách tinh ranh/mỉa mai để nói với ai đó, sau khi họ nói với bạn một cái gì đó như một câu chuyện, một thời gian họ có trong đó cuộc sống, vv.etc.etc.

Thí dụ

Jimmy - Này, tôi đã nhận được A A trên Bài kiểm tra toán học hôm nay.