under the cats paw là gì - Nghĩa của từ under the cats paw

under the cats paw có nghĩa là

Rất say, đặc biệt là gin. Kết quả của "Cơn sốt Gin", chính phủ Anh đã cố gắng ngăn chặn dòng chảy của gin với các loại thuế và quy tắc cấm, nơi đã đưa cảnh Gin ngầm dưới lòng đất trong Thế kỷ 18 Anh. Khai thác một lỗ vòng lặp trong các quy định mới này, nơi một nhân viên pha chế không thể bị truy tố để phục vụ gin nếu cảnh sát không thể chắc chắn chính xác nhân viên pha chế nào phục vụ nó, những mảng gỗ có hình dạng như một con mèo đen (do đó "Tom Gin cũ ") đã được gắn trên bức tường bên ngoài của một số quán rượu. Những mảng mèo này có những bàn chân nhỏ, và dưới chân của mèo là một khe cắm tiền vào và một ống chì nhỏ. Từ ống sẽ xuất hiện một cú sút của gin, được bartender đổ, người vẫn ẩn danh từ bên trong quán rượu. Ngày nay, "dưới chân của con mèo", đơn giản có nghĩa là rất say rượu trên gin, có lẽ là sự dư thừa lớn, vì đó là nơi hầu hết các quán bar-khách hàng rào gin-crazed này sẽ dành phần lớn thời gian của họ.

Ví dụ

"Tôi sẽ là dưới chân mèo tối nay!" "Billy, nếu bạn không chậm lại trên Martini, bạn sẽ ở dưới chân mèo không có thời gian!" "Tôi không thể nhớ một điều - tôi hoàn toàn nằm dưới chân của mèo!"