Tiếng AnhSửa đổi
Cách phát âmSửa đổi
- IPA: /ˈsoʊ.bɜː/
Hoa Kỳ[ˈsoʊ.bɜː]
Tính từSửa đổi
sober /ˈsoʊ.bɜː/
- Không say rượu, không say xỉn. I promised Id stay sober tonight Tớ hứa tối nay tớ sẽ không say
- Điềm tĩnh. On sober reflection, I dont think I really need a car after all Điềm tĩnh nghĩ lại thấy chẳng cần xe hơi cho mấy.
- Điềm đạm. a sober person người tính tình điềm đạm
- Đúng mức, khiêm tốn. a sober estimate sự đánh giá đúng mức
- Nhã, không loè loẹt [màu sắc], ảm đạm, chán nản. sober colour màu nhã
Thành ngữSửa đổi
- as sober as a judge: Tỉnh táo, không thiên vị.
Ngoại động từSửa đổi
sober ngoại động từ /ˈsoʊ.bɜː/
- Làm hết say, làm tỉnh rượu, làm dã rượu.
- Làm [ai] bớt bồng bột, làm bớt táo bạo...
- Làm [màu sắc] bớt loè loẹt.
Chia động từSửa đổi
sober
to sober | |||||
sobering | |||||
sobered | |||||
sober | sober hoặc soberest¹ | sobers hoặc sobereth¹ | sober | sober | sober |
sobered | sobered hoặc soberedst¹ | sobered | sobered | sobered | sobered |
will/shall²sober | will/shallsober hoặc wilt/shalt¹sober | will/shallsober | will/shallsober | will/shallsober | will/shallsober |
sober | sober hoặc soberest¹ | sober | sober | sober | sober |
sobered | sobered | sobered | sobered | sobered | sobered |
weretosober hoặc shouldsober | weretosober hoặc shouldsober | weretosober hoặc shouldsober | weretosober hoặc shouldsober | weretosober hoặc shouldsober | weretosober hoặc shouldsober |
sober | lets sober | sober |
- Cách chia động từ cổ.
- Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.
Nội động từSửa đổi
sober nội động từ /ˈsoʊ.bɜː/
- Tỉnh rượu, hết say.
- [Thường + down] trấn tĩnh lại, tĩnh tâm lại.
Chia động từSửa đổi
sober
to sober | |||||
sobering | |||||
sobered | |||||
sober | sober hoặc soberest¹ | sobers hoặc sobereth¹ | sober | sober | sober |
sobered | sobered hoặc soberedst¹ | sobered | sobered | sobered | sobered |
will/shall²sober | will/shallsober hoặc wilt/shalt¹sober | will/shallsober | will/shallsober | will/shallsober | will/shallsober |
sober | sober hoặc soberest¹ | sober | sober | sober | sober |
sobered | sobered | sobered | sobered | sobered | sobered |
weretosober hoặc shouldsober | weretosober hoặc shouldsober | weretosober hoặc shouldsober | weretosober hoặc shouldsober | weretosober hoặc shouldsober | weretosober hoặc shouldsober |
sober | lets sober | sober |
- Cách chia động từ cổ.
- Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.
Tham khảoSửa đổi
- Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí [chi tiết]