Forefront Threat Management Gateway [TMG] 2010 là phiên bản “Firewall” mới của Microsoft thay thế cho sản phẩm ISA Server 2006. Với những tính năng bảo mật hệ thống được nâng cao đáng kể, các bạn có thể yên tâm vì nhân viên trong công ty có thể truy cập internet một cách hiệu quả mà không cần phải lo lắng về phần mềm độc hại [malware] & các mối đe dọa khác.
- Các chức năng chính của Forefront TMG 2010
- Các tính năng nổi trội của Forefront TMG 2010
Enhanced Voice over IP: cho phép kết nối & sử dụng VoIP thông qua TMG
ISP Link Redundancy: hỗ trợ load balancing & failover cho nhiều đường truyền internet
Web anti-malware: quét virus, phần mềm độc hại & các mối đe dọa khác khi truy cập web
URL filtering: cho phép hoặc cấm truy cập các trang web theo danh sách phân loại nội dung sẵn có như: nội dung khiêu dâm, ma túy, mua sắm, chat…
HTTPS inspection: kiểm soát các gói tin được mã hóa HTTPS để phòng chống phần mềm độc hại & kiểm tra tính hợp lệ của các SSL Certificate
E-mail protection subscription service: tích hợp với Forefront Protection 2010 for Exchange Server & Exchange Edge Transport Server để kiểm soát viruses, malware, spam e-mail trong hệ thống Mail Exchange
Network Inspection System [NIS]: ngăn chặn các cuộc tấn công dựa vào lỗ hổng bảo mật
Network Access Protection [NAP] Integration: tích hợp với NAP để kiểm tra tình trạng an toàn của các client trước khi cho phép client kết nối VPN
05
OCT 2010
Hướng dẫn cài đặt
TMG 2010 RTM [P.1-2]Kích nút
Add
trong trang
Define Internal Network
. Khi đó bạn sẽ bắt gặp hộp thoại
Addresses
. Có một vài cách đểbổ sung các địa chỉ cho Internal Network mặc định, tuy nhiên phương pháp ưa thích mà chúng tôi thực hiện là sửdụng phương
pháp
Add Adapter
. Kích
Add Adapter
.
Hình 11
Trong hộp thoại
Select Network Adapters
, chọn
LAN
NIC [hoặc bất cứ một tên nào đó mà bạn đã định nghĩa choNIC đó], sau đó tích dấu kiểm vào hộp chọn cho NIC đó. Bảo đảm rằng các thông tin trong phần
Network adapterdetails
phản ánh đúng các chi tiết của NIC mà bạn đã chọn. Tiếp đến kích
OK
.Hình 12
Các địa chỉ có liên quan đến NIC bên trong lúc này sẽ xuất hiện trong hộp văn bản
Addresses
. Các địa chỉ đượcdựa trên các entry bảng định tuyến trên tường lửa –
n ếu bạn chưa cấu hình các entry bảng định tuyến trên tườnglửa thì các địa chỉ này có thể không chính xác một cách toàn bộ, tuy nhiên vấn đề này có thể khắc phục được về
sau.
Hình 13 Kích
Next
trong trang
Define Internal Network
.
Bài viết này liệt kê các sự cố đã được khắc phục trong Bản tổng hợp 3 cho Microsoft Forefront Threat Management Gateway [TMG] 2010 Gói Dịch vụ 2 [SP2].
Các sự cố đã được khắc phục trong gói tổng hợp này
Các sự cố đã được khắc phục trong gói tổng hợp này được liệt kê trong các bài viết sau đây. Để xem những vấn đề này, hãy bấm vào số bài viết để xem bài viết trong Cơ sở Kiến thức Microsoft.
Bài viết
Tiêu đề
2700248
KHẮC PHỤC: Một máy chủ đang chạy Forefront Threat Management Gateway 2010 có thể ngừng chấp nhận tất cả các kết nối mới và có thể không phản hồi
2761736
KHẮC PHỤC: Tất cả các máy chủ trong cụm web cân bằng tải có thể trở nên không khả dụng trong Forefront Threat Management Gateway 2010
2761895
KHẮC PHỤC: Dịch vụ Tường lửa [WSPSRV.EXE] có thể gặp sự cố khi quy tắc chính sách tường lửa được đánh giá lại trong Forefront Threat Management Gateway 2010
2780562
KHẮC PHỤC: Kết nối PPTP thông qua Forefront Threat Management Gateway [TMG] 2010 có thể không thành công
2780594
KHẮC PHỤC: Máy khách không phải proxy web trong môi trường Forefront Threat Management Gateway [TMG] 2010 không thể mở một số trang web cân bằng tải nhất định khi bật kiểm tra TMG HTTPS
2783332
KHẮC PHỤC: Bạn không thể đăng nhập khi sử dụng FQDN và Ủy quyền Xác thực được đặt thành "Ủy quyền hạn chế Kerberos" trong môi trường Forefront Threat Management Gateway 2010
2783339
KHẮC PHỤC: Kết nối đã đóng tới bộ kiểm soát miền không bao giờ được thiết lập lại khi Ủy quyền xác thực được đặt thành "Ủy quyền hạn chế Kerberos" trong môi trường Forefront Threat Management Gateway 2010
2783345
KHẮC PHỤC: Lời nhắc xác thực không mong muốn trong khi bạn sử dụng website OWA được phát hành bằng cách sử dụng Forefront Threat Management Gateway [TMG] 2010 khi sử dụng xác thực RSA và FBA
2785800
KHẮC PHỤC: Lỗi Dừng "DRIVER_IRQL_NOT_LESS_OR_EQUAL [d1]" có thể xảy ra trên máy chủ đang chạy Forefront Threat Management Gateway [TMG] 2010
2790765
KHẮC PHỤC: Thông báo lỗi "Không Tìm thấy Máy chủ [11001]" xảy ra khi trang web SSL được truy nhập bằng cách sử dụng máy chủ Forefront Threat Management Gateway 2010 hạ nguồn đã bật Kiểm tra HTTPS
Thông tin Bổ sung
Thông tin cập nhật nóng
Hotfix được hỗ trợ có sẵn từ Microsoft. Tuy nhiên, hotfix này là nhằm sửa chữa chỉ những vấn đề được mô tả trong bài viết này. Áp dụng hotfix này chỉ cho hệ thống đang gặp phải những vấn đề cụ thể.
Nếu bản cập nhật nóng có sẵn để tải xuống thì có mục "Tải xuống bản cập nhật nóng sẵn dùng" ở đầu bài viết Cơ sở Kiến thức này. Nếu phần này không xuất hiện, hãy gửi yêu cầu đến Bộ phận Dịch vụ khách hàng và Hỗ trợ Khách hàng của Microsoft để nhận cập nhật nóng.
Lưu ý Nếu có sự cố khác xảy ra hoặc nếu cần khắc phục sự cố bất kỳ, bạn có thể phải tạo một yêu cầu dịch vụ riêng biệt. Chi phí hỗ trợ thông thường sẽ áp dụng cho các câu hỏi và sự cố hỗ trợ bổ sung không đủ điều kiện cho hotfix cụ thể này. Để có danh sách đầy đủ các số điện thoại của Bộ phận Dịch vụ Khách hàng và Hỗ trợ của Microsoft hoặc để tạo yêu cầu dịch vụ riêng, hãy truy cập trang web sau của Microsoft:
//support.microsoft.com/contactus/?ws=supportLưu ý Biểu mẫu "Tải xuống cập nhật nóng" hiển thị các ngôn ngữ mà hotfix có sẵn. Nếu bạn không thấy ngôn ngữ của mình, đó là vì bản cập nhật nóng không có sẵn cho ngôn ngữ đó.
Điều kiện tiên quyết
Để cài đặt bản cập nhật này, bạn phải đang chạy Forefront Threat Management Gateway 2010 Gói Dịch vụ 2.
Yêu cầu khởi động lại
Bạn không phải khởi động lại máy tính sau khi áp dụng hotfix này.
Thông tin thay thế hotfix
Hotfix này không thay thế hotfix đã phát hành trước đó.
Phiên bản chung của hotfix này có các thuộc tính tệp [hoặc các thuộc tính tệp mới hơn] được liệt kê trong bảng sau đây. Ngày và giờ của các tệp này được liệt kê theo Giờ chuẩn quốc tế [UTC]. Khi bạn xem thông tin về tệp, tệp đó đã được chuyển đổi thành giờ địa phương. Để tìm ra sự khác biệt giữa UTC và giờ địa phương, hãy dùng tab Múi giờ trong mục Ngày và Giờ trong Panel điều khiển.
Tên tệp
Phiên bản tệp
Kích thước tệp
Ngày
Giờ
Nền
Authdflt.dll
7.0.9193.575
251,640
Ngày 17 tháng 12 năm 2012
03:47
x64
Comphp.dll
7.0.9193.575
257,832
Ngày 17 tháng 12 năm 2012
03:47
x64
Complp.dll
7.0.9193.575
107,936
Ngày 17 tháng 12 năm 2012
03:47
x64
Cookieauthfilter.dll
7.0.9193.575
675,976
Ngày 17 tháng 12 năm 2012
03:47
x64
Dailysum.exe
7.0.9193.575
186,192
Ngày 17 tháng 12 năm 2012
03:47
x64
Diffserv.dll
7.0.9193.575
162,536
Ngày 17 tháng 12 năm 2012
03:47
x64
Diffservadmin.dll
7.0.9193.575
310,304
Ngày 17 tháng 12 năm 2012
03:47
x64
Empfilter.dll
7.0.9193.575
709,456
Ngày 17 tháng 12 năm 2012
03:47
x64
Empscan.dll
7.0.9193.575
267,568
Ngày 17 tháng 12 năm 2012
03:47
x64
Fpcsqmconfig.com.xml
Not Applicable
137,103
Ngày 13 tháng 2 năm 2012
14:24
Không áp dụng
Fweng.sys
7.0.9193.572
845,440
Ngày 12 tháng 12 năm 2012
15:31
x64
Fwengnotify.dll
7.0.9193.572
154,280
Ngày 12 tháng 12 năm 2012
15:31
x64
Gwpafltr.dll
7.0.9193.575
191,376
Ngày 17 tháng 12 năm 2012
03:47
x64
Httpadmin.dll
7.0.9193.575
242,864
Ngày 17 tháng 12 năm 2012
03:47
x64
Httpfilter.dll
7.0.9193.575
251,128
Ngày 17 tháng 12 năm 2012
03:47
x64
Isarepgen.exe
7.0.9193.575
79,608
Ngày 17 tháng 12 năm 2012
03:47
x64
Ldapfilter.dll
7.0.9193.575
189,800
Ngày 17 tháng 12 năm 2012
03:47
x64
Linktranslation.dll
7.0.9193.575
418,512
Ngày 17 tháng 12 năm 2012
03:47
x64
Managedapi.dll
7.0.9193.575
80,656
Ngày 17 tháng 12 năm 2012
03:47
x64
Microsoft.isa.reportingservices.dll
7.0.9193.575
876,232
Ngày 17 tháng 12 năm 2012
03:47
x64
Microsoft.isa.rpc.managedrpcserver.dll
7.0.9193.575
172,344
Ngày 17 tháng 12 năm 2012
03:47
x64
Microsoft.isa.rpc.rwsapi.dll
7.0.9193.575
136,824
Ngày 17 tháng 12 năm 2012
03:47
x64
Mpclient.dll
7.0.9193.575
128,552
Ngày 17 tháng 12 năm 2012
03:47
x64
Msfpc.dll
7.0.9193.575
1,076,648
Ngày 17 tháng 12 năm 2012
03:47
x64
Msfpccom.dll
7.0.9193.575
13,441,312
Ngày 17 tháng 12 năm 2012
03:47
x64
Msfpcmix.dll
7.0.9193.575
569,352
Ngày 17 tháng 12 năm 2012
03:47
x64
Msfpcsec.dll
7.0.9193.575
386,560
Ngày 17 tháng 12 năm 2012
03:47
x64
Msfpcsnp.dll
7.0.9193.575
17,094,712
Ngày 17 tháng 12 năm 2012
03:47
x64
Mspadmin.exe
7.0.9193.575
1,118,360
Ngày 17 tháng 12 năm 2012
03:47
x64
Mspapi.dll
7.0.9193.575
130,600
Ngày 17 tháng 12 năm 2012
03:47
x64
Msphlpr.dll
7.0.9193.575
1,277,480
Ngày 17 tháng 12 năm 2012
03:47
x64
Mspmon.dll
7.0.9193.575
150,136
Ngày 17 tháng 12 năm 2012
03:47
x64
Mspsec.dll
7.0.9193.575
84,792
Ngày 17 tháng 12 năm 2012
03:47
x64
Preapi.dll
7.0.9193.575
21,448
Ngày 17 tháng 12 năm 2012
03:47
x64
Radiusauth.dll
7.0.9193.575
138,312
Ngày 17 tháng 12 năm 2012
03:47
x64
Ratlib.dll
7.0.9193.575
148,104
Ngày 17 tháng 12 năm 2012
03:47
x64
Reportadapter.dll
7.0.9193.575
723,792
Ngày 17 tháng 12 năm 2012
03:47
x86
Reportdatacollector.dll
7.0.9193.575
1,127,568
Ngày 17 tháng 12 năm 2012
03:47
x86
Softblockfltr.dll
7.0.9193.575
143,472
Ngày 17 tháng 12 năm 2012
03:47
x64
Updateagent.exe
7.0.9193.575
211,440
Ngày 17 tháng 12 năm 2012
03:47
x64
W3filter.dll
7.0.9193.575
1,404,688
Ngày 17 tháng 12 năm 2012
03:47
x64
W3papi.dll
7.0.9193.575
20,920
Ngày 17 tháng 12 năm 2012
03:47
x64
W3pinet.dll
7.0.9193.575
35,336
Ngày 17 tháng 12 năm 2012
03:47
x64
W3prefch.exe
7.0.9193.575
341,232
Ngày 17 tháng 12 năm 2012
03:47
x64
Webobjectsfltr.dll
7.0.9193.575
170,240
Ngày 17 tháng 12 năm 2012
03:47
x64
Wploadbalancer.dll
7.0.9193.575
203,744
Ngày 17 tháng 12 năm 2012
03:47
x64
Wspapi.dll
7.0.9193.575
49,744
Ngày 17 tháng 12 năm 2012
03:47
x64
Wspsrv.exe
7.0.9193.575
2,446,560
Ngày 17 tháng 12 năm 2012
03:47
x64
Trạng thái
Microsoft đã xác nhận đây là sự cố trong các sản phẩm của Microsoft được liệt kê trong phần "Áp dụng cho".
Tham khảo
Để biết thêm thông tin về thuật ngữ cập nhật phần mềm, hãy bấm vào số bài viết sau để xem bài viết trong Cơ sở Kiến thức Microsoft:
824684 Mô tả thuật ngữ chuẩn được sử dụng để miêu tả các bản cập nhật phần mềm của Microsoft
Bạn cần thêm trợ giúp?
Bạn muốn xem các tùy chọn khác?
Khám phá các lợi ích của gói đăng ký, xem qua các khóa đào tạo, tìm hiểu cách bảo mật thiết bị của bạn và hơn thế nữa.
Cộng đồng giúp bạn đặt và trả lời các câu hỏi, cung cấp phản hồi và lắng nghe ý kiến từ các chuyên gia có kiến thức phong phú.