Những cụm từ tiếng anh hay gặp nhất trong các tài liệu HVAC
Sunday, 01/08/2021| STT | Cụm Từ Tiếng Anh | Nghĩa Chuyên Ngành HVAC |
| 1 | Access Panel | Lỗ Thăm Trần |
| 2 | Air Absorption Coefficients | Hệ Số Hấp Thụ Không Khí |
| 3 | Air Barrier Systems | Hệ Thống Ngăn Gió |
| 4 | Air Change | Hệ Số Trao Đổi Gió |
| 5 | Air Density | Mật Độ Không Khí, Tỷ Trọng Không Khí |
| 6 | Air Density Friction | Mật Độ Ma Sát Không Khí |
| 7 | Air Diffuser | Miệng Cấp Gió Khuếch Tán |
| 8 | Air Filter | Bộ Lọc Không Khí |
| 9 | Air Grill | Miệng Gió |
| 10 | Air Leakage | Rò Rỉ Không Khí |
| 11 | Air Outlets | Đầu Thổi Gió |
| 12 | Air Quality | Chất Lượng Không Khí |
| 13 | Air Terminal Units | Các Loại Miệng Gió, Bộ Chia Gió |
| 14 | Air Volume | Lưu Lượng Không Khí |
| 15 | Air-Handling Units | AHU |
| 16 | Ambient Temperature | Nhiệt Độ Xung Quanh |
| 17 | Authority Standard | Tiêu Chuẩn Địa Phương/ Trong Nước |
| 18 | Beam | Cây Đà |
| 19 | Belt Drive Fans | Quạt Truyền Động Trực Tiếp |
| 20 | Blow-Thru | Thổi |
| 21 | Breathing Zone | Vùng Thở |
| 22 | Brich Wall | Tường Gạch |
| 23 | Canopy | Mái Che, Mái Hiên |
| 24 | Ceiling Diffusers | Miệng Gió Khuếch Tán Gắn Trần/ Miệng Gió Khuếch Tán 4 Hướng |
| 25 | Ceiling Height | Chiều Cao Trần |
| 26 | Ceiling Mounted Fan | Quạt Gắn Trần |
| 27 | Celing Concealed Type | Loại [Máy Lạnh] Giấu Trần |
| 28 | Centrifugal | Ly Tâm |
| 29 | Climate | Vùng Khí Hậu |
| 30 | Comfort Zone | Vùng Tiện Nghi |
| 31 | Commissioning | Vận Hành |
| 32 | Concept Design | Thiết Kế Ý Tưởng |
| 33 | Concrete Wall | Tường Bê Tông |
| 34 | Constant Fan, Intermittent Fan | Quạt Lưu Lượng Không Đổi |
| 35 | Constant-Volume Primary | Lưu Lượng Sơ Cấp |
| 36 | Construction Site | Công Trường |
| 37 | Cooling Coefficient | Hệ Số Làm Lạnh |
| 38 | Cooling Coil | Coil Làm Lạnh |
| 39 | Cooling Tower | Tháp Giải Nhiệt |
| 40 | Corrosion Resistance | Chống Ăn Mòn |
| 41 | Dampers | Van Chỉnh |
| 43 | Dehumidifiers | Khử Ẩm |
| 44 | Detailed Design | Thiết Kế Kỹ Thuật |
| 49 | Differential Pressure Control Valve [DPCV] | Van Nước Chênh Áp |
| 42 | Direct Digital Control [DDC] | Bộ Điều Khiển Tín Hiệu Số Trực Tiếp |
| 45 | Direct Drive Fans | Quạt Gián Tiếp [Truyền Động Bằng Dây Curoa] |
| 46 | Diverging/ Converging Tee | Gót Giày Ra Ống Vuông |
| 47 | Diversity | Hệ Số Đồng Thời |
| 48 | Double Grille | Miệng Gió 2 Lớp |
| 50 | Drainage | Nước Xả |
| 51 | Draw-Thru | Hút |
| 52 | Dual Duct, Constant Volume | Hệ Thống Quạt Cố Định Với Đường Ống Gió Kép |
| 53 | Duct Heat Losses | Tổn Thất Nhiệt Đường Ống Gió |
| 54 | Duct Heat Transfer | Nhiệt Truyền Qua Ống Gió |
| 55 | Duct Insulation | Cách Nhiệt Đường Ống Gió |
| 56 | Duct Leakage | Rò Rỉ Đường Ống Gió |
| 57 | Duct Liner | Đường Ống Gió |
| 58 | Duct Pressure Loss | Tổn Thất Áp Lực Đường Ống Gió |
| 59 | Duct Silencers | Tiêu Âm Ống Gió |
| 60 | Duty Pump | Bơm Chạy Chính |
| 61 | Economizer | Các AHU Tiết Kiệm Năng Lượng Với Bộ Trao Đổi Nhiệt |
| 62 | Egg | Miệng Gió Sọt Trứng |
| 63 | Elbow 90 | Co 90 |
| 64 | Enclosed Parking Garage Ventilation | Thông Gió Cho Hầm Xe Kín |
| 65 | Energy Recovery | Thu Hồi Năng Lượng |
| 66 | Equal Friction | Tổn Thất Tương Đối |
| 67 | Equipment Foundation | Bệ Móng Thiết Bị |
| 68 | Equipment Plinth | Chân Thiết Bị |
| 69 | Exhaust Systems | Hệ Thống Thải, Hệ Thống Hút |
| 70 | Expansion Tank | Bình Giãn Nở |
| 71 | Fabric Duct | Ống Gió Vải |
| 72 | Fan Pressurization | Quạt Tạo Áp |
| 73 | Fan-Coil Units | FCU |
| 74 | Fiberglass Lining | Đường Ống Gió Bằng Vật Liệu Sợi Thủy Tinh |
| 75 | Filters | Lưới Lọc |
| 76 | Fire Damper [FD] | Van Chặn Lửa |
| 77 | Flat - Oval Duct | Đường Ống Gió Oval |
| 78 | Flexible Duct | Ống Gió Mềm |
| 79 | Flexible Duct + Insulation | Ống Gió Mềm Cách Nhiệt |
| 80 | Floor-To-Ceiling Height | Chiều Cao Từ Sàn Đến Trần Laphong |
| 81 | Full Load | Đầy Tải |
| 82 | Gypsum Board/ Wall | Tường Hoặc Tấm Thạch Cao |
| 83 | Heat Gains | Gia Tăng Nhiệt |
| 84 | Heat Loss | Tổn Thất Nhiệt, Mất Mát Nhiệt |
| 85 | Heat Pumps | Bơm Nhiệt |
| 86 | Heat Recovery | Thu Hồi Nhiệt |
| 87 | Heat Wheel Recovery Unit | Thiết Bị Thu Hồi Nhiệt Với Bánh Xe Công Tác |
| 88 | Heating Coefficient | Hệ Số Sưởi |
| 89 | Hood | Chụp Hút |
| 90 | Humidifier | Tăng Ẩm |
| 91 | Humidity Control | Kiểm Soát Ẩm |
| 92 | Indoor Air Quality | Chất Lượng Không Khí Trong Phòng |
| 93 | Infiltration | Sự Xâm Nhập |
| 94 | Inline Fan | Quạt Hướng Trục |
| 95 | Insertion Loss | Hệ Số Suy Giảm Âm Thanh |
| 96 | Jet Nozzle | Đầu Thổi Gió |
| 97 | Leakage | Sự Rò Rỉ |
| 98 | Linear Ceiling Grille | Miệng Gió Khe Dài Thổi Ngang |
| 99 | Linear Slot Diffuser | Miệng Gió Khuếch Tán Khe Dài |
| 100 | Lined Round Ducts | Đường Ống Gió Tròn |
| 101 | Load Calculation | Tính Tải |
| 102 | Loss Coefficients | Hệ Số Tổn Thất |
| 103 | Louvers | Miệng Gió Chắn Mưa/ Miệng Lấy/ Thải Gió Ngoài Trời |
| 104 | Mark-Up Air Unit | Thiết Bị Bổ Sung Gió Tươi |
| 105 | Metal Duct | Ống Gió Kim Loại |
| 106 | Moisture | Bám Ẩm Trên Bề Mặt Vật Liệu |
| 108 | Motorized Damper [MD] | Van Chỉnh Gió Điện |
| 107 | Motorized Fire Smoke Damper [MFSD] | Van Chặn Lửa/ Khói Điện |
| 109 | MultiZone | Nhiều Vùng, Nhiều Khu Vực |
| 110 | Natural Ventilation | Thông Gió Tự Nhiên |
| 111 | Negative Air | Gió Áp Âm |
| 112 | Non-Return Damper [NRD] | Van 1 Chiều |
| 113 | Occupancy Heat Load | Mật Độ Tải Nhiệt Của Người |
| 114 | Off Coil | Nhiệt Độ Gió Sau Coil |
| 115 | On Coil | Nhiệt Độ Gió Trước Coil |
| 116 | Opening Floor | Lỗ Mở Sàn |
| 117 | Opposite Blade Damper [OBD] | Van Chỉnh Gió Tại Miệng |
| 118 | Optimization | Sự Tối Ưu Hóa |
| 119 | Outdoor Air Intake | Miệng Lấy Gió Tươi Ngoài Trời |
| 120 | Outside Airflows | Lưu Lượng Gió Ngoài Trời |
| 121 | Parallel Blades | Van Chỉnh Gió Cánh Song Song |
| 122 | Partition | Vách Ngăn |
| 123 | Peak Cooling | Tải Lạnh Cực Đại, Tải Đỉnh |
| 124 | Penetration | Lỗ Xuyên Tường |
| 125 | Plate Heat Exchanger [PHE] | Tấm Trao Đổi Nhiệt |
| 127 | Plenum | Khoảng Trong Trần Laphong |
| 128 | Pollutant | Chất Gây Ô Nhiễm |
| 129 | Positive Air | Gió Áp Dương |
| 130 | Pressure Drop Duct Silencers | Tổn Thất Áp Gió Qua Tiêu Âm |
| 126 | Pressure Independent Control Valve [PICV] | Van Nước 3 Trong 1 |
| 131 | Pressure Losses | Tổn Thất Áp Lực |
| 132 | Pressure Relief Damper [PRD] | Van Xả Áp |
| 133 | Primary Variable Flow | Hệ Thống Biến Đổi Lưu Lượng Sơ Cấp |
| 134 | Radiators | Bộ Tản Nhiệt Sưởi |
| 135 | Rectangular Duct | Ống Gió Hình Chữ Nhật/ Ống Gió Thẳng |
| 136 | Rectangular Duct Silencer | Ống Gió Thẳng Tiêu Âm |
| 137 | Rectangular Straight Tee | Chạc 3/ 3 Ngã |
| 138 | Rectangular Tee | Chạc 3 Đều/ Cánh Bướm |
| 139 | Rectangular To Round Transition | Vuông Chuyển Tròn |
| 140 | Rectangular Transition | Giảm/ Tăng Ống Gió |
| 141 | Residential | Căn Hộ, Nhà Riêng |
| 142 | Return Air Inlet | Đầu Hồi Gió |
| 143 | Rooftop | Đặt Mái |
| 144 | Room Air Conditioners | Điều Hòa Không Khí Phòng |
| 145 | Round Ceiling Diffuser | Miệng Gió Tròn |
| 146 | Round Duct | Ống Gió Tròn |
| 147 | Schematic Design | Thiết Kế Nguyên Lý/ Cơ Sở |
| 148 | Secondary Variable Flow | Hệ Thống Biến Đổi Lưu Lượng Thứ Cấp |
| 149 | Similar Zone | Vùng Tương Tự |
| 150 | Simulation | Mô Phỏng |
| 151 | Single Deflection Grilles | Miệng Gió Lá Sách |
| 152 | Single Grille | Miệng Gió 1 Lớp Cánh Chỉnh |
| 153 | Single Zone | Một Zone |
| 154 | Sleeve | Ống Lót Xuyên Tường |
| 155 | Slot Diffuser | Miệng Gió Dạng Khe Dài |
| 156 | Smoke Dampers | Van Điều Tiết Chặn Khói |
| 157 | Smoke-Control Systems | Hệ Thống Điều Khiển Khói |
| 158 | SmoothRadius | Co Tròn |
| 159 | Sound Traps | Bộ Lọc Âm Thanh |
| 160 | Split System | Hệ Máy Lạnh Cục Bộ |
| 161 | Square Elbows | Co Vuông |
| 162 | Stand By Pump | Bơm Dự Phòng |
| 163 | Static Pressure | Áp Suất Tĩnh |
| 164 | Steam Coil | Dàn Coil Hơi Nóng |
| 165 | Steam Supply | Cấp Hơi Nóng |
| 166 | Straight Round Ducts | Ống Gió Tròn Thẳng |
| 167 | Supply Air Outlet | Đầu Cấp Gió |
| 168 | Supply Air System | Hệ Thống Cấp Gió |
| 169 | Temperature Sensor | Cảm Biến Nhiệt Độ |
| 170 | Terminal Box | Hộp Chia Gió |
| 171 | Thermal Comfort | Sự Thích Nghi Nhiệt |
| 172 | Thickness | Độ Dày |
| 173 | Variable Air Volume [VAV] | VAV Box |
| 174 | Velocity | Vận Tốc |
| 175 | Vibration Isolator | Bộ Giảm Chấn |
| 176 | Volume Control Damper [VCD] | Van Chỉnh Gió |
| 177 | Wall Mounted | Quạt Gắn Tường |
Nguồn: Kỹ Sư Vương Cam
Chia sẻ:
Bài viết liên quan
- Xác định vận tốc gió cho đường ống gió và miệng gió theo ASHRAE
- Hệ thống lạnh VRV là gì? VRF là gì? Nguyên lý hoạt động
- Font AutoCAD đầy đủ và mới nhất năm 2021
- 100 Tiêu Chuẩn Việt Nam TCVN - Hệ thống điều hòa không khí thông gió cập nhật mới nhất năm 2021
- Tổng hợp quy chuẩn kỹ thuật quốc gia lĩnh vực xây dựng và cơ điện - cập nhật mới nhất